Sun Dec 01 2019 22:22:15 GMT-0600 (Central Standard Time)

10/09.txt

@@ -9,7 +9,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "ເພື່ອຕ້ອງການຈະລັກ ຫລືຂ້າ ແລະທຳ­ລາຍ, ",
-		"body": "ນີ້ແມ່ນສອງດ້ານລົບ. ໃນບາງພາສາມັນເປັນ ທຳ ມະຊາດທີ່ຈະໃຊ້ ຄຳ ເວົ້າໃນທາງບວກ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ມາແຕ່ລັກ\" (ເບິ່ງ: figs_doublenegatives)"
+		"body": "ນີ້ແມ່ນສອງດ້ານລົບ. ໃນບາງພາສາມັນເປັນ ທັມະຊາດທີ່ຈະໃຊ້ ຄຳ ເວົ້າໃນທາງບວກ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ມາແຕ່ລັກ\" (ເບິ່ງ: figs_doublenegatives)"
 	},
 	{
 		"title": "ລັກ ຫລືຂ້າ ແລະທຳ­ລາຍ,",
@@ -17,6 +17,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "ເພື່ອໃຫ້ຄົນເຫລົ່ານັ້ນໄດ້ມີຊີ­ວິດ",
-		"body": "ຄຳ ວ່າ \"ພວກມັນ\" ໝາຍເຖິງແກະ. \"ຊີວິດ\" ໝາຍ ເຖິງຊີວິດນິລັນດອນ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ເພື່ອວ່າພວກເຂົາຈະມີຊີວິດຢູ່ແທ້ໆ, ໂດຍບໍ່ມີຫຍັງຂາດ\""
+		"body": "ຄຳ ວ່າ \"ພວກມັນ\" ຫມາຍເຖິງແກະ. \"ຊີວິດ\" ຫມາຍ ເຖິງຊີວິດນິຣັນດອນ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ເພື່ອວ່າພວກເຂົາຈະມີຊີວິດຢູ່ແທ້ໆ, ໂດຍບໍ່ມີຫຍັງຂາດ\""
 	}
 ]

10/11.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
-		"title": "ຂໍ້ມູນເຊື່ອມຕໍ່",
+		"title": "ຂໍ້ມູນເຊື່ອມຕໍ່:",
 		"body": "ພຣະເຢຊູເລົ່າຄຳອຸປະມາເລື່ອງເລົ່າກ່ຽວກັບຜູ້ລ້ຽງທີ່ດີ."
 	},
 	{
-		"title": "1ເຮົາເປັນຜູ້ລ້ຽງແກະທີ່ດີ.",
+		"title": "ເຮົາເປັນຜູ້ລ້ຽງແກະທີ່ດີ.",
 		"body": "ນີ້“ ຜູ້ລ້ຽງທີ່ດີ” ແມ່ນ ຄຳ ປຽບທຽບທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງພຣະເຢຊູ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ເຮົາຄືກັບຜູ້ລ້ຽງທີ່ດີ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
 	},
 	{

manifest.json

@@ -234,7 +234,7 @@
 		"10-03",
 		"10-05",
 		"10-07",
-		"10-11",
+		"10-09",
 		"10-14",
 		"10-17",
 		"10-19",