Staging
/
lo_jhn_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Dec 02 2019 17:20:38 GMT-0600 (Central Standard Time)

This commit is contained in:
somnuek8188 2019-12-02 17:20:39 -06:00
parent 0271289483
commit 048078dfc2
3 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
18/36.txt
View File

@ -21,6 +21,6 @@
}, },
{ {
"title": "ສຽງຂອງເຮົາ.", "title": "ສຽງຂອງເຮົາ.",
"body": "ນີ້“ ສຽງ” ແມ່ນກ່າວເຖິ່ງສ່ວນຍ່ອຍຂອງສິ່ງນັ້ນ ເຊິ່ງ ໝາຍ ເຖິງ ຄຳ ເວົ້າທີ່ພຣະເຢຊູກ່າວ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ສິ່ງທີ່ເຮົາເວົ້າ\" ຫຼື \"ເຮົາ\" (ເບິ່ງ: figs_synecdoche)" "body": "ນີ້“ ສຽງ” ແມ່ນກ່າວເຖິ່ງສ່ວນຍ່ອຍຂອງສິ່ງນັ້ນ ເຊິ່ງ ຫມາຍ ເຖິງ ຄຳ ເວົ້າທີ່ພຣະເຢຊູກ່າວ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ສິ່ງທີ່ເຮົາເວົ້າ\" ຫລື\"ເຮົາ\" (ເບິ່ງ: figs_synecdoche)"
} }
] ]

4
18/38.txt
View File

@ -5,11 +5,11 @@
}, },
{ {
"title": "ພວກຢິວ", "title": "ພວກຢິວ",
"body": "ທີ່ນີ້ \"ຊາວຢິວ\" ແມ່ນກ່າວເຖິ່ງສ່ວນຍ່ອຍຂອງສິ່ງນັ້ນທີ່ຫມາຍເຖິງຜູ້ນໍາຊາວຍິວທີ່ຕໍ່ຕ້ານພຣະເຢຊູ. (ເບິ່ງ: figs_synecdoche)" "body": "ທີ່ນີ້ \"ຊາວຢິວ\" ແມ່ນກ່າວເຖິງສ່ວນຍ່ອຍຂອງສິ່ງນັ້ນທີ່ຫມາຍເຖິງຜູ້ນໍາຊາວຍິວທີ່ຕໍ່ຕ້ານພຣະເຢຊູ. (ເບິ່ງ: figs_synecdoche)"
}, },
{ {
"title": " “ຢ່າປ່ອຍຄົນນີ້ ແຕ່ໃຫ້ປ່ອຍບາ­ຣາ­ບາ.” ", "title": " “ຢ່າປ່ອຍຄົນນີ້ ແຕ່ໃຫ້ປ່ອຍບາ­ຣາ­ບາ.” ",
"body": "ນີ້ແມ່ນການເວັ້ນຄຳ. ທ່ານສາມາດເພີ່ມ ຄຳ ເວົ້າທີ່ມີຄວາມ ໝາຍ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ບໍ່! ຢ່າປ່ອຍຊາຍຄົນນີ້! ປ່ອຍບາລະບາ ແທນ!\" (ເບິ່ງ: figs_ellipsis)" "body": "ນີ້ແມ່ນການເວັ້ນຄຳ. ທ່ານສາມາດເພີ່ມ ຄຳ ເວົ້າທີ່ມີຄວາມ ຫມາຍ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ບໍ່! ຢ່າປ່ອຍຊາຍຄົນນີ້! ປ່ອຍບາລະບາ ແທນ!\" (ເບິ່ງ: figs_ellipsis)"
}, },
{ {
"title": "” ສ່ວນບາ­ຣາ­ບານັ້ນເປັນໂຈນ", "title": "” ສ່ວນບາ­ຣາ­ບານັ້ນເປັນໂຈນ",

2
manifest.json
View File

@ -374,7 +374,7 @@
"18-28", "18-28",
"18-31", "18-31",
"18-33", "18-33",
"18-38", "18-36",
"19-title", "19-title",
"19-01", "19-01",
"19-04", "19-04",