Sat Nov 02 2019 10:05:46 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
64124a3cd1
commit
80a5536acb
|
@ -28,12 +28,12 @@
|
|||
"body": "ຢາໂກໂບເວົ້າເຖິງຄວາມເຊື່ອຄືກັບວ່າມັນການປະຕິບັດທີ່ດີ. ຄວາມເຊື່ອຂອງອັບຣາຮາມໃນພຣະເຈົ້າກ່ຽວກັບອີຊາກຊ່ວຍໃຫ້ອັບຣາຮາມເຊື່ອຟັງພຣະເຈົ້າເມື່ອປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ. ໂດຍການເຊື່ອຟັງພະເຈົ້າຄວາມເຊື່ອຂອງອັບລາຫາມເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນ. (ເບິ່ງ:figs_metaphor ແລະ figs_abstractnouns)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"title": "ຄວາມເຊື່ອຂອງເພິ່ນຖືກເຮັດໃຫ້ດີຄົບຖ້ວນໄດ້ກໍໂດຍ ການປະຕິບັດ",
|
||||
"body": "ຄວາມໄວ້ວາງໃຈໃນພຣະເຈົ້າຂອງອັບຣາຮາມໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງວ່າມັນເປັນສິ່ງທີ່ສາມາດ ນຳ ມາສູ່ສະພາບທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອມັນຈະເຮັດໃຫ້ຈຸດປະສົງຂອງມັນ ສຳ ເລັດ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເພາະວ່າອັບຣາຮາມເຊື່ອຟັງພະເຈົ້າ, ລາວໄດ້ວາງໃຈໃນພຣະເຈົ້າຢ່າງສົມບູນ\" (ເບິ່ງ:figs_abstractnouns)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ຫ້າວຫັນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ນີ້ໄດ້ບັນລຸຂໍ້ພຣະ ຄຳ ພີ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive"
|
||||
"title": "ພຣະຄັມພີກໍໄດ້ເຮັດໃຫ້ສຳເລັດ",
|
||||
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບການກະທຳ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ນີ້ໄດ້ສຳເລັດຕາມຂໍ້ພຣະຄຳພີ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue