Sat Nov 02 2019 10:03:46 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
c83790b0de
commit
64124a3cd1
|
@ -16,15 +16,15 @@
|
|||
"body": "ທີ່ນີ້ \"ບິດາ\" ແມ່ນໃຊ້ໃນຄວາມໝາຍວ່າ \"ບັນພະບຸລຸດ.\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"title": "ເຈົ້າກໍເຫັນແລ້ວວ່າ",
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ \"ເຈົ້າ\" ແມ່ນຈຳນວນນ້ອຍ, ໂດຍອ້າງອີງໃສ່ມະນຸດຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນທາງສີລະທຳ. ຢາໂກໂບ ກຳລັງກ່າວເຖິງຜູ້ຟັງທັງ ໝົດ ຂອງລາວຄືກັບວ່າພວກເຂົາເປັນຄົນ ໜຶ່ງ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": "ຄຳ ວ່າ \"ເບິ່ງ\" ແມ່ນ ຄຳ ອະທິບາຍ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຂົ້າໃຈ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
|
||||
"title": "ເຈົ້າກໍເຫັນແລ້ວວ່າ",
|
||||
"body": "ຄຳ ວ່າ \"ເຫັນ\" ແມ່ນ ຄຳ ອະທິບາຍ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຂົ້າໃຈ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"title": "ຄວາມເຊື່ອ ກັບການ ປະຕິບັດຂອງເພິ່ນ",
|
||||
"body": "ຢາໂກໂບເວົ້າເຖິງຄວາມເຊື່ອຄືກັບວ່າມັນການປະຕິບັດທີ່ດີ. ຄວາມເຊື່ອຂອງອັບຣາຮາມໃນພຣະເຈົ້າກ່ຽວກັບອີຊາກຊ່ວຍໃຫ້ອັບຣາຮາມເຊື່ອຟັງພຣະເຈົ້າເມື່ອປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ. ໂດຍການເຊື່ອຟັງພະເຈົ້າຄວາມເຊື່ອຂອງອັບລາຫາມເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນ. (ເບິ່ງ:figs_metaphor ແລະ figs_abstractnouns)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue