Staging
/
lo_jas_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Dec 04 2019 21:12:38 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
4192 2019-12-04 21:12:39 +07:00
parent fa582c04fc
commit 5768caf739
3 changed files with 5 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
03/05.txt
View File

@ -29,10 +29,10 @@
},
{
"title": "ແລະ ມັນເປັນເຊື້ອໄຟທີ່ເຜົາໄຫມ້ຊີວິດ",
"body": "ຄຳວ່າ \"ເສັ້ນທາງຊີວິດ\" ຫມາຍເຖິງຊີວິດທັງໝົດຂອງຄົນເຮົາ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \", ແລະມັນສາມາດ ທຳລາຍຊີວິດຄົນທັງໝົດ \" (ເບິ່ງເພິ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
"body": "ຄຳວ່າ \"ເສັ້ນທາງຊີວິດ\" ຫມາຍເຖິງຊີວິດທັງໝົດຂອງຄົນເຮົາ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \", ແລະມັນສາມາດ ທຳລາຍຊີວິດຄົນທັງຫມົດ \" (ເບິ່ງເພິ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "ຊີວິດ. ມັນເອງກໍເປັນໄຟມາຈາກນະຣົກ",
"body": "ຄຳວ່າ \"ມັນເອງ\" ໝາຍເຖິງລີ້ນ. ນອກຈາກນີ້, \"ນະລົກ\" ນີ້ ໝາຍເຖິງ ອຳ ນາດຂອງຄວາມຊົ່ວຫລືມານ. ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບການປະຕິບັດອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \" ເພາະວ່າມານໃຊ້ຊີວິດເພື່ອຄວາມຊົ່ວ\" (ເບິ່ງເພິ່ມເຕີມ: figs_activepassive ແລະ figs_metaphor)"
"body": "ຄຳວ່າ \"ມັນເອງ\" ຫມາຍເຖິງລີ້ນ. ນອກຈາກນີ້, \"ນະລົກ\" ນີ້ \nຫມາຍເຖິງ ອຳ ນາດຂອງຄວາມຊົ່ວຫລືມານ. ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບການປະຕິບັດອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \" ເພາະວ່າມານໃຊ້ຊີວິດເພື່ອຄວາມຊົ່ວ\" (ເບິ່ງເພິ່ມເຕີມ: figs_activepassive ແລະ figs_metaphor)"
}
]

4
03/07.txt
View File

@ -13,11 +13,11 @@
},
{
"title": "ແຕ່ສຳລັບລີ້ນແລ້ວ, ບໍ່ມີຜູ້ໃດສາມາດຝຶກແອບໄດ້.",
"body": "ຢາໂກໂບ ກ່າວກ່ຽວກັບລີ້ນເປັນສະເໝືອນສັດປ່າ. \"ລີ້ນ\" ສະແດງເຖິງຄວາມປາຖະໜາ ຂອງບຸກຄົນທີ່ຈະເວົ້າຄວາມຄິດຊົ່ວ. (ເບິ່ງເພິ່ມເຕີມ: figs_metonymy ແລະ figs_metaphor)"
"body": "ຢາໂກໂບ ກ່າວກ່ຽວກັບລີ້ນເປັນສະເຫມືອນສັດປ່າ. \"ລີ້ນ\" ສະແດງເຖິງຄວາມປາດຖະຫນາ ຂອງບຸກຄົນທີ່ຈະເວົ້າຄວາມຄິດຊົ່ວ. (ເບິ່ງເພິ່ມເຕີມ: figs_metonymy ແລະ figs_metaphor)"
},
{
"title": "ມັນເປັນຄວາມຊົ່ວທີ່ ບໍ່ສາມາດຈະບັງຄັບໄດ້",
"body": "ລີ້ນໄດ້ກ່າວໄວ້ວ່າເປັນສະເໝືອນຄວາມຊົ່ວ, ເຊິ່ງບໍ່ມີໃຜສາມາດຄວບຄຸມໄດ້. ຢາໂກໂບ ແມ່ນອ້າງອີງເຖິງຄວາມປາຖະ ໜາ ຂອງຄົນທີ່ຈະເວົ້າຄວາມຄິດຊົ່ວ. (ເບິ່ງເພິ່ມເຕີມ: figs_abstractnouns)"
"body": "ລີ້ນໄດ້ກ່າວໄວ້ວ່າເປັນສະເຫມືອນຄວາມຊົ່ວ, ເຊິ່ງບໍ່ມີໃຜສາມາດຄວບຄຸມໄດ້. ຢາໂກໂບ ແມ່ນອ້າງອີງເຖິງຄວາມປາຖະ ໜາ ຂອງຄົນທີ່ຈະເວົ້າຄວາມຄິດຊົ່ວ. (ເບິ່ງເພິ່ມເຕີມ: figs_abstractnouns)"
},
{
"title": " ເຕັມໄປດ້ວຍພິດຮ້າຍ",

1
manifest.json
View File

@ -64,6 +64,7 @@
"03-title",
"03-01",
"03-03",
"03-05",
"04-title",
"04-01",
"04-04",