Mon Dec 02 2019 06:10:02 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

05/07.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "ພຣະບຸດ",
-		"body": "ໃນທີ່ນີ້ຫມາຍເຖິງພຣະເຢຊູ ພຣະວະຈະນະຂອງພຣະເຈົ້າເຂົ້າມາໃນໂລກນີ້ໃນຖານະມະນຸດຄົນຫນຶ່ງ."
+		"body": "ໃນທີ່ນີ້ຫມາຍເຖິງພຣະເຢຊູ ພຣະຄຳະຂອງພຣະເຈົ້າເຂົ້າມາໃນໂລກນີ້ໃນຖານະມະນຸດຄົນຫນຶ່ງ."
 	},
 	{
 		"title": "ໃນຊ່່ວງລະຫ່ວາງການເປັນມະນຸດຂອງພຣະອົງນັ້ນ.",
@@ -16,7 +16,7 @@
 		"body": "ຄວາມຕາຍຖືກກ່າວວ່າເປັນສະຖານທີ່ໆພຣະຄຣິດສາມາດໄດ້ຮັບການຊ່ວຍໃຫ້ພົ້ນຈາກການຖືກບັງຄັບໃຫ້ເຂົ້າໄປໄດ້ ຫຼືເປັນສະຖານທີ່ຫນຶ່ງທີ່ພຣະອົງສາມາດໄດ້ຮັບການຊ່ວຍໃຫ້ລອດພົ້ນໄດ້ ທັງສອງຄວາມຫມາຍນີ້ສະບັບ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
 	},
 	{
-		"title": "ພຣະເຈົ້າຊົງສະດັບຟັງ",
+		"title": "ພຣະເຈົ້າຊົງນອ້ມຮັບຟັງ",
 		"body": "ສາມາດຢູ່ໃນຮູບປະໂຫຍກທີ່ມີປະທານເປັນຜູ້ກະທຳເອງ. ແປອີກຢ່າງວ່າ \"ພຣະເຈົ້າໄດ້ຍິນພຣະອົງ\". (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
 	},
 	{

05/09.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
 		"title": "ຂໍ້​ມູນ​ເຊື່ອມຕໍ່",
-		"body": "ໃນຂໍ້ 11 ຜູ້ຂຽນເລີ່ມຕົ້ນເຕືອນຄັ້ງທີສາມຂອງເຂົາ ເຂົາເຕືອນໃຫ້ຜູ້ເຊື່ອເຫລົ່ານີ້ທີ່ຍັງຄົງບໍ່ເປັນຜູ້ໃຫຍ່ ແລະ ຫນູນໃຈໃຫ້ພວກເຂົາຮຽນຮູ້ພຣະວະຈະນະຂອງພຣະເຈົ້າເພື່ອພວກເຂົາຈະສາມາດແຍກແຍະສິ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງອອກຈາກສິ່ງທີ່ຜິດໄດ້."
+		"body": "ໃນຂໍ້ 11 ຜູ້ຂຽນເລີ່ມຕົ້ນເຕືອນຄັ້ງທີສາມຂອງເຂົາ ເຂົາເຕືອນໃຫ້ຜູ້ເຊື່ອເຫລົ່ານີ້ທີ່ຍັງຄົງບໍ່ເປັນຜູ້ໃຫຍ່ ແລະ ຫນູນໃຈໃຫ້ພວກເຂົາຮຽນຮູ້ພຣະຄຳຂອງພຣະເຈົ້າເພື່ອພວກເຂົາຈະສາມາດແຍກແຍະສິ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງອອກຈາກສິ່ງທີ່ຜິດໄດ້."
 	},
 	{
-		"title": "ພຣະອົງໄດ້ຖືກທຳໃຫ້ສົມບູນ",
+		"title": "ພຣະອົງໄດ້ຖືກໃຫ້ສົມບູນ",
 		"body": "ສາມາດຢູ່ໃນຮູບປະໂຫຍກທີ່ມີປະທານເປັນຜູ້ກະທຳເອງ. ແປອີກຢ່າງວ່າ \"ພຣະເຈົ້າຊົງກະທຳໃຫ້ພຣະອົງເອງສົມບູນແບບ\".(ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
 	},
 	{

manifest.json

@@ -74,6 +74,7 @@
 		"05-01",
 		"05-04",
 		"05-06",
+		"05-07",
 		"06-title",
 		"06-01",
 		"06-04",