Sun Oct 27 2019 23:20:59 GMT-0500 (Central Daylight Time)

This commit is contained in:
somnuek2019 2019-10-27 23:21:00 -05:00
parent 2636af393f
commit e2e8a66f23
1 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -20,8 +20,8 @@
"body": "ການປະຕິເສດພຣະສັນຍາຖືກກ່າວວ່າເປັນເໝືອນການປະຖິ້ມບາງສິ່ງທີ່ໄຮ້ຄ່າແລະໃຊ້ປະໂຫຍດບໍ່ໄດ້ ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ຢ່າຢຸດຄວາມໝັ້ນໃຈໃນການວາງໃຈໃນພຣະເຈົ້າຜູ້ທີ່ຈະປະທານລາງວັນອັນຍິ່ງໃຫຍ່ແກ່ພວກທ່ານ\"ຫຼື\"ວາງໃຈໃນພຣະເຈົ້າຢ່າງເຕັມທີ່ຕໍ່ໄປຄືຜູ້ທີ່ຈະປະທານລາງວັນອັນຍິ່ງໃຫຍ່ແກ່ພວກທ່ານ\"(ເບິ່ງ[[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])"
},
{
"title": "ເພາະໃນອີກຊົ",
"body": ""
"title": "ເພາະໃນອີກຊົ່ວຂະນະໜຶ່ງ.",
"body": "ນີ້ຄືຄຳອ້າງອີງຈາກຜູ້ເຜີຍພຣະວະຈະນະເອຊາຢາໃນພັນທະສັນຍາເດີມ ທ່ານສາມາດແປໃຫ້ຈະແຈ້ງໄດ້ ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ເໝືນກັ"
},
{
"title": "",