Staging
/
lo_heb_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Nov 06 2019 08:19:53 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
sengphouphet 2019-11-06 08:19:53 +07:00
parent b8bf3f8ca4
commit df60de8de9
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
13/03.txt
View File

@ -12,11 +12,11 @@
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ກະຕຸ້ນຜູ້ທີ່ເຊື່ອໃຫ້ຄິດກ່ຽວກັບຄວາມທຸກຂອງຄົນອື່ນດັ່ງທີ່ພວກເຂົາຈະຄິດກ່ຽວກັບຄວາມທຸກຂອງຕົນເອງ.ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ: \"ຄືກັບວ່າທ່ານເປັນຜູ້ທີ່ທຸກທໍລະມານ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
},
{
"title": "ໃຫ້ທຸກຄົນເຄົາຣົບໃຫ້ກຽດການແຕ່ງງານໃຫ້ຕຽງແຕ່ງງານ",
"title": "ໃຫ້ທຸກຄົນເຄົາລົບໃຫ້ກຽດການແຕ່ງງານ ",
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ໃຊ້ງານຢູ່. ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ: \"ຊາຍແລະຍິງທີ່ແຕ່ງງານກັບກັນແລະກັນຕ້ອງເຄົາລົບເຊິ່ງກັນແລະກັນ\"(ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ໃຫ້ຕຽງແຕ່ງງານພວກເຈົ້າບໍຣິສຸດ",
"body": "ນີ້ໝາຍເຖິງການກະທຳຂອງສະຫະພັນທາງເພດຄືກັບວ່າມັນເປັນພຽງຕຽງນອນຂອງຄູ່ແຕ່ງງານເທົ່ານັ້ນ. ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ: \"ຂໍໃຫ້ສາມີແລະພັນລະຍາເຄົາລົບຄວາມສຳພັນໃນການແຕ່ງງານຂອງພວກເຂົາຕໍ່ກັນແລະກັນແລະບໍ່ໄດ້ນອນຢູ່ກັບຄົນອື່ນ\" (ເບິ່ງ: figs_euphemism ແລະ figs_metonymy)"
}
]