Sun Oct 27 2019 20:56:12 GMT-0500 (Central Daylight Time)

This commit is contained in:
somnuek2019 2019-10-27 20:56:13 -05:00
parent a88b41162c
commit 7e993ae9be
1 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -16,12 +16,12 @@
"body": "ຜູ້ຂຽນໃຫ້ຄຳເຕືອນເປັນຄັ້ງທີສີ່."
},
{
"title": "ຫຼັງຈາກທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບຄວາມຮູ້ເຖິງຄວາມຈິງແລ້ວ.ຄວາມຮູ້ເຖິງຄວາມຈິງຖືກກ່າວວ່າເປັນເໝືອນວັດຖຸທີ່ສາມາດຖືກມອບໃຫ້ກັບບຸກຄົນໜຶ່ງ ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ຫຼັງຈາກພວກເຮົາໄດ້ຮຽນຮູ້ຄວາມຈິງແລ້ວ\"(ເບິ່ງ[[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])",
"body": "ຄວາມຈິງ"
"title": "ຫຼັງຈາກທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບຄວາມຮູ້ເຖິງຄວາມຈິງແລ້ວ.",
"body": "ຄວາມຮູ້ເຖິງຄວາມຈິງຖືກກ່າວວ່າເປັນເໝືອນວັດຖຸທີ່ສາມາດຖືກມອບໃຫ້ກັບບຸກຄົນໜຶ່ງ ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ຫຼັງຈາກພວກເຮົາໄດ້ຮຽນຮູ້ຄວາມຈິງແລ້ວ\"(ເບິ່ງ[[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])"
},
{
"title": "ຄວາມຈິງກ່ຽວກັບພຣະເຈົ້າ(ເບິ່ງ[[:en:ta:vol1:translate:figs_explicit]])",
"body": "ເຄື່ອງບູຊາບາບ."
"title": "ຄວາມຈິງ",
"body": "ຄວາມຈິງກ່ຽວກັບພຣະເຈົ້າ(ເບິ່ງ[[:en:ta:vol1:translate:figs_explicit]])ເຄື່ອງບູຊາບາບ."
},
{
"title": "ຄຳວ່າ\"ເຄື່ອງບູຊາບາບ\"ໃນທີ່ນີ້ໝາຍເຖິງ\"ວິທີທີ່ໃຊ້ໄດ້ຜົນໃນການຖວາຍສັດບູຊາເພື່ອລົບຄວາມບາບ\"",