Mon Oct 28 2019 23:36:23 GMT-0500 (Central Daylight Time)

This commit is contained in:
somnuek2019 2019-10-28 23:36:24 -05:00
parent 8400e7e6c8
commit 644bcab2d2
1 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -8,8 +8,8 @@
"body": "ຄຳວ່າ\"ໂດຍການເປັນຂຶ້ນມາຈາກຄວາມຕາຍ\"ໝາຍເຖິງ\"ເມື່ອພຣະເຈົ້າຊຸບພວກເຂົາຂຶ້ນມາຈາກຄວາມຕາຍ\"ຄຳວ່າ\"ຕາຍ\"ເປັນຄຳຄຸນສັບທີ່ຂະຫຍາຍນາມສະເພາະ ສາມາດຂຽນເປັນຄຳກິຣິຍາໄດ້,ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ພວກຜູ້ຍິງກໍໄດ້ຄົນທີ່ມີຊີວິດທີ່ເຄີຍຕາຍແລ້ວກັບຄືນມາ\"(ເບິ່ງ[[:en:ta:vol2:translate:figs_abstractnouns]] และ [[:en:ta:vol2:translate:figs_nominaladj]])"
},
{
"title": "ບາງຄົນຖືກທໍຣະມານ..ບາງຄົນຖືກທົດສອບໂດຍການເຢາະເຢີ້ຍແລະໂບຍຕີພວກເຂົາ..ພວກເຂົາຖືກຫີນຂວ້າງ",
"body": ""
"title": "ບາງຄົນຖືກທໍຣະມານ..ບາງຄົນຖືກທົດສອບໂດຍການເຢາະເຢີ້ຍແລະໂບຍຕີພວກເຂົາ..ພວກເຂົາຖືກຫີນຂວ້າງ..ພວກເຂົາຖືກເລື່ອຍ..ພວກເຂົາຖືກຂ້າຕາຍ.",
"body": "ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ບາງຄົນກໍທົນທຸກ"
},
{
"title": "",