Sun Dec 29 2019 22:06:23 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Touktah 2019-12-29 22:06:24 +07:00
parent 3d19081919
commit ad89fb342c
3 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -9,6 +9,6 @@
},
{
"title": "ຂ້ານ້ອຍຈະຕ້ອງຮ້ອງຂໍຄວາມຊ່ອຍເຫລືອຈາກພຣະອົງອີກດົນປານໃດ, ແລະ ພຣະອົງຈຶ່ງຈະຮັບຟັງຂ້ານ້ອຍ?",
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຂ້ານ້ອຍໄດ້ຮ້ອງຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫລອມາດົນແລ້ວ, ແຕ່ພຣະອົງຊົງເຮັດຄືກັບວ່າພຣະອົງບໍ່ໄດ້ຍິນຂ້ານ້ອຍ!\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຂ້ານ້ອຍໄດ້ຮ້ອງຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫລອມາດົນແລ້ວ, ແຕ່ພຣະອົງຊົງເຮັດຄືກັບວ່າພຣະອົງບໍ່ໄດ້ຍິນຂ້ານ້ອຍ!\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
}
]

View File

@ -5,11 +5,11 @@
},
{
"title": "ການສູ້ຮົບຕົບຕີແລະການຜິດຖຽງກັນມີຢູ່ທຸກຫົນທຸກແຫ່ງ",
"body": "\"ການຕໍ່ສູ້ໃນູ່ປະຊາຊົນແມ່ນກາຍເປັນເລື່ອງທຳມະດາ\""
"body": "\"ການຕໍ່ສູ້ໃນຫມູ່ປະຊາຊົນແມ່ນກາຍເປັນເລື່ອງທຳມະດາ\""
},
{
"title": "ຄົນຊົ່ວຈຶ່ງໃຊ້ອຳນາດຂົ່ມເຫັງຄົນດີ",
"body": "ນີ້າຍຄວາມວ່າຄົນຊອບທຳປະສົບກັບຄວາມບໍ່ຍຸດຕິທຳ ເພາະວ່າ 1) \"ຄົນອະທຳມີອຳນາດຫລາຍກວ່າຄົນຊອບ ທຳ\" ຫລື 2) \"ມີຄົນອະທຳຫລາຍກວ່າຄົນຊອບທຳ.\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
"body": "ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າຄົນຊອບທຳປະສົບກັບຄວາມບໍ່ຍຸດຕິທຳ ເພາະວ່າ 1) \"ຄົນອະທຳມີອຳນາດຫລາຍກວ່າຄົນຊອບທຳ\" ຫລື 2) \"ມີຄົນອະທຳຫລາຍກວ່າຄົນຊອບທຳ.\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ບິດເບືອນຄວາມຍຸຕິທັມ",

View File

@ -39,7 +39,7 @@
"finished_chunks": [
"front-title",
"01-title",
"01-03",
"01-01",
"01-05",
"01-08",
"01-10",