Sun Jan 19 2020 12:30:18 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
4a143b9aef
commit
72ab6e93fd
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ແລ້ວຟາໂຣໄດ້ຊົງສັ່ງໃຫ້ຄົນໄປນຳເອົາ",
|
||||
"body": "ມັນເປັນທີ່ເຂົ້າໃຈວ່າຟາໂຣສົ່ງຜູ້ຮັບໃຊ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ກະສັດຟາໂຣໄດ້ສົ່ງຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງຕົນໄປຫາໂຢເຊັບ\" (ເບິ່ງ: figs_ellipsis)"
|
||||
"body": "ມັນເປັນທີ່ເຂົ້າໃຈວ່າຟາໂຣສົ່ງຜູ້ຮັບໃຊ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ກະສັດຟາໂຣໄດ້ສົ່ງຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງຕົນໄປຫາໂຢເຊັບ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_ellipsis)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ອອກມາຈາກເຮືອນຈຳ",
|
||||
|
@ -13,7 +13,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ໄດ້ມາເຂົ້າເຝົ້າ ຟາໂຣ",
|
||||
"body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ \"ມາ\" ສາມາດຖືກລະບຸວ່າ \"ໄປ.\" ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໄປເຂົ້າເຝົ້າຟາໂຣ\" (ເບິ່ງ: figs_go)"
|
||||
"body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ \"ມາ\" ສາມາດຖືກລະບຸວ່າ \"ໄປ.\" ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໄປເຂົ້າເຝົ້າຟາໂຣ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_go)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ບໍ່ມີໃຜແກ້ຄວາມຝັນນັ້ນໄດ້",
|
||||
|
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ເບິ່ງແມ, ເຮົາໄດ້ຢືນຢູ່",
|
||||
"body": "ຟາໂຣໃຊ້ຄຳວ່າ “ເບິ່ງແມ” ເພື່ອເຮັດໃຫ້ໂຢເຊັບເອົາໃຈໃສ່ກັບຂໍ້ມູນທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ."
|
||||
"body": "ຟາໂຣໃຊ້ຄຳວ່າ “ເບິ່ງແມ” ເພື່ອເຮັດໃຫ້ໂຢເຊັບເອົາໃຈໃສ່ກັບຂໍ້ມູນທີ່ ຫນ້າປະຫລາດໃຈ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ແຄມຝັ່ງແມ່ນ້ຳນິນ",
|
||||
"body": "ນີ້ແມ່ນພື້ນທີ່ສູງກວ່າແຄມແມ່ນໍ້ານິນ. ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປປະໂຫຍກທີ່ຄ້າຍຄືກັນນີ້ໃນ 41: 1. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຂ້າງແມ່ນໍ້ານິນ\""
|
||||
"body": "ນີ້ແມ່ນພື້ນທີ່ສູງກວ່າແຄມແມ່ນໍ້ານິນ. ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມວິທີທີ່ທ່ານແປວະລີທີ່ຄ້າຍຄືກັນນີ້ໃນ 41:1. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຂ້າງແມ່ນໍ້ານິນ\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ນີ້ແລະ, ມີແມ່ງົວເຈັດໂຕ",
|
||||
|
|
|
@ -579,8 +579,8 @@
|
|||
"41-04",
|
||||
"41-07",
|
||||
"41-09",
|
||||
"41-12",
|
||||
"41-14",
|
||||
"41-17",
|
||||
"41-19",
|
||||
"41-22",
|
||||
"41-25",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue