Sun Jan 19 2020 11:41:48 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
31a9ef3235
commit
18e12167a1
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ນາງໄດ້ເວົ້າກັບໂຢເຊັບທຸກມື້ທຸກວັນ",
|
||||
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ຫມາຍຄວາມວ່ານາງສືບຕໍ່ຂໍໃຫ້ລາວນອນກັບລາວ. ຄວາມຫມາຍເຕັມຂອງຄຳເວົ້ານີ້ສາມາດເວົ້າໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ນາງໄດ້ສືບຕໍ່ຂໍໃຫ້ໂຢເຊັບນອນກັບນາງ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
|
||||
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ຫມາຍຄວາມວ່ານາງສືບຕໍ່ຂໍໃຫ້ລາວນອນກັບລາວ. ຄວາມ ຫມາຍເຕັມຂອງຄຳເວົ້ານີ້ສາມາດເວົ້າໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ນາງໄດ້ສືບຕໍ່ຂໍໃຫ້ໂຢເຊັບນອນກັບນາງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ທີ່ຈະຫລັບນອນນກັບນາງ",
|
||||
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຢູ່ມາມື້ຫນຶ່ງ",
|
||||
"body": "\"ແລະຢູ່ມາມື້ຫນຶ່ງ.\" ປະໂຫຍກນີ້ຖືກນຳໃຊ້ເພື່ອຫມາຍ ເຫດການໃຫມ່ໃນເລື່ອງ. (ເບິ່ງ: writing_newevent)"
|
||||
"body": "\"ແລະຢູ່ມາມື້ຫນຶ່ງ.\" ວະລີນີ້ຖືກນຳໃຊ້ເພື່ອຫມາຍ ເຫດການໃຫມ່ໃນເລື່ອງ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: writing_newevent)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ບໍ່ມີຄົນຮັບໃຊ້ຈັກຄົນຢູ່ໃນເຮືອນນັ້ນ",
|
||||
|
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ເມື່ອນາງເຫັນ.....ນາງຈຶ່ງຮ້ອງ",
|
||||
"body": "\"ຫລັງຈາກນັ້ນ ... ນາງໄດ້ເອີ້ນຫາ.\" ປະໂຫຍກທີ່ວ່າ \"ຢູ່ຕໍ່ມາ\" ຖືກໃຊ້ເພື່ອຫມາຍເຫດການຕໍ່ໄປໃນເລື່ອງ. (ເບິ່ງ: writing_newevent)"
|
||||
"body": "\"ຫລັງຈາກນັ້ນ ... ນາງໄດ້ເອີ້ນຫາ.\" ວະລີທີ່ວ່າ \"ຢູ່ຕໍ່ມາ\" ຖືກໃຊ້ເພື່ອ ຫມາຍເຫດການຕໍ່ໄປໃນເລື່ອງ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: writing_newevent)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ໄດ້ຫນີອອກໄປຂ້າງນອກ,",
|
||||
"title": "ໄດ້ຫນີອອກໄປຂ້າງນອກ",
|
||||
"body": "\"ໄດ້ຫນີອອກໄປຂ້າງນອກເຮືອນຢ່າງໄວວາ\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
|||
"body": "ຢູ່ນີ້ເມຍຂອງໂປຕີຟາພວມກ່າວຫາໂຢເຊັບວ່າພະຍາຍາມຈະກຸມນາງ ແລະ ນອນກັບນາງ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ມາເພື່ອຈະລ່ວງເກີນຕໍ່ເຮົາ. ເຂົາໄດ້ເຂົ້າ",
|
||||
"title": "ມາເພື່ອຈະລ່ວງເກີນຕໍ່ເຮົາ, ເຂົາໄດ້ເຂົ້າ",
|
||||
"body": "\"ເມື່ອລາວໄດ້ຍິນຂ້ອຍຮ້ອງ, ລາວ.\" ປະໂຫຍກທີ່ວ່າ \"ຢູ່ຕໍ່ມາ\" ຖືກໃຊ້ຢູ່ນີ້ເພື່ອຫມາຍເຫດການຕໍ່ໄປໃນເລື່ອງ. (ເບິ່ງ: writing_newevent)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -559,7 +559,7 @@
|
|||
"39-03",
|
||||
"39-05",
|
||||
"39-07",
|
||||
"39-13",
|
||||
"39-10",
|
||||
"39-16",
|
||||
"39-19",
|
||||
"39-21",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue