Sat Jan 18 2020 11:23:08 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
1fe61c0f7d
commit
0072f2f6db
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພວກເຂົາກໍໄດ້ກັບມາ",
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ \"ພວກເຂົາ\" ຫມາຍເຖິງກະສັດຕ່າງຊາດທັງສີ່ຄົນ ທີ່ກຳລັງໂຈມຕີເຂດແດນການາອານ. ຊື່ຂອງພວກເຂົາແມ່ນ ອຳຣາເຟນ, ອາຣິໂອກ, ເຄໂດລາໂອເມ, ແລະ ຕີດານ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພວກເຂົາໄດ້ຫັນກັບ ແລະ ໄດ້ໄປ\" (ເບິ່ງ: figs_go)"
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ \"ພວກເຂົາ\" ຫມາຍເຖິງກະສັດຕ່າງຊາດທັງສີ່ຄົນ ທີ່ກຳລັງໂຈມຕີເຂດແດນການາອານ. ຊື່ຂອງພວກເຂົາແມ່ນ ອຳຣາເຟນ, ອາຣິໂອກ, ເຄໂດລາໂອເມ, ແລະ ຕີດານ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພວກເຂົາໄດ້ຫັນກັບ ແລະ ໄດ້ໄປ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_go)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຄົນອາໂມທີ່ອາໄສຢູ່ທີ່ເມືອງຮາຊາໂຊນຕາມາ",
|
||||
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຕຽມຕົວເຮັດສົງຄາມສູ້ຮົບ",
|
||||
"body": "\"ເຂົ້າຮ່ວມໃນການສູ້ຮົບ\" ຫຼື \"ຕຽມຕົວສູ້ຮົບ.\" ຜູ້ແປບາງຄົນອາດຈະຕ້ອງເວົ້າອີກວ່າກອງທັບໄດ້ຕໍ່ສູ້, ຄືກັບຂໍ້ມູນໃນ UDB ໃນຂໍ້ທີ 9. (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
|
||||
"body": "\"ເຂົ້າຮ່ວມໃນການສູ້ຮົບ\" ຫຼື \"ຕຽມຕົວສູ້ຮົບ.\" ຜູ້ແປບາງຄົນອາດຈະຕ້ອງເວົ້າອີກວ່າກອງທັບໄດ້ຕໍ່ສູ້, ຄືກັບຂໍ້ມູນໃນ UDB ໃນຂໍ້ທີ 9. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ກະສັດສີ່ພະອົງຕໍ່ສູ້ກະສັດຫ້າພະອົງ",
|
||||
|
|
|
@ -195,7 +195,7 @@
|
|||
"14-title",
|
||||
"14-01",
|
||||
"14-03",
|
||||
"14-10",
|
||||
"14-07",
|
||||
"14-13",
|
||||
"14-15",
|
||||
"14-17",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue