Staging
/
lo_ezr_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sat Feb 15 2020 18:47:32 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Touktah 2020-02-15 18:47:33 +07:00
parent 0273f9b329
commit 2dd3a7d88d
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
03/08.txt
View File

@ -9,10 +9,10 @@
},
{
"title": "ໄດ້ມາຍັງພຣະວິຫານຂອງພຣະເຈົ້າ",
"body": "You may need to make explicit that there was no house of God standing when they arrived. AT: \"to where the house of God had stood\" or \"to where they were going to build the house of God\" (See: figs_explicit)ທ່ານອາດຈະຕ້ອງເວົ້າຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າ ບໍ່ມີພຣະວິຫານຂອງພຣະເຈົ້າ ຢືນຢູ່ເມື່ອພວກເຂົາໄດ້ມາຮອດ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ບ່ອນທີ່ພຣະວິຫານຂອງພຣະເຈົ້າໄດ້ຢືນຢູ່\" ຫຼື \"ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາຈະໄປສ້າງເຮືອນຂອງພຣະເຈົ້າ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
"body": "ທ່ານອາດຈະຕ້ອງເວົ້າຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າ ບໍ່ມີພຣະວິຫານຂອງພຣະເຈົ້າເລີຍ ເມື່ອພວກເຂົາໄດ້ມາຮອດ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ບ່ອນທີ່ພຣະວິຫານຂອງພຣະເຈົ້າໄດ້ຕັ້ງຢູ່\" ຫລື \"ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາຈະໄປສ້າງພຣະວິຫານຂອງພຣະເຈົ້າ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
},
{
"title": "Jeshua ... Jozadak ... Henadad",
"title": "Jeshua ... Jozadak ... Henadad\nເຢຊູອາ...ໂຢຊນອື່ນໆ, ຄົນເລວີ, ",
"body": "These are the names of men. (See: translate_names)ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍ. (ເບິ່ງ: translate_names)"
},
{