Sat Feb 01 2020 08:14:57 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Vieng2019 2020-02-01 08:14:58 +07:00
parent e7a6aca2df
commit fb941cd465
4 changed files with 7 additions and 7 deletions

View File

@ -9,6 +9,6 @@
},
{
"title": "ແຕ່ພວກເຈົ້າຕ້ອງບໍ່ມາເຝົ້າເຮົາມືເປົ່າ",
"body": "ມືເປົ່າ** - ທີ່ນີ້ເປັນຄຳຢືນຢັນໃນການເນັ້ນວ່າ ຊາວອິສະຣາເອນຕ້ອງນຳສິ່ງຂອງຖວາຍທີ່ເຫມາະສົມແດ່ພຣະເຢເວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ມາຫາເຮົາໂດຍມີສິ່ງຂອງຖວາຍທີ່ເຫມາະສົມ\" ຫລື \"ຕ້ອງນຳສິ່ງຂອງຖວາຍມາໃຫ້ເຮົາສະເຫມີ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_doublenegatives)"
"body": "ມືເປົ່າ** - ທີ່ນີ້ເປັນຄຳຢືນຢັນໃນການເນັ້ນວ່າ ຊາວອິສະຣາເອນຕ້ອງນຳສິ່ງຂອງຖວາຍທີ່ເຫມາະສົມ ແດ່ພຣະເຢເວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ມາຫາເຮົາໂດຍມີສິ່ງຂອງຖວາຍທີ່ເຫມາະສົມ\" ຫລື \"ຕ້ອງນຳສິ່ງຂອງຖວາຍມາໃຫ້ເຮົາສະເຫມີ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_doublenegatives)"
}
]

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
"body": "ພຣະຢາເວສຶບຕໍ່ເວົ້າກັບໂມເຊ ບັນຍັດຂອງພຣະອົງແກ່ປະຊາຊົນອິສະຣາເອນ. "
"body": "ພຣະຢາເວສຶບຕໍ່ເວົ້າກັບໂມເຊ ບັນຍັດຂອງພຣະອົງແກ່ປະຊາຊົນອິສະຣາເອນ. "
},
{
"title": "ພວກເຈົ້າຕ້ອງຖື",
@ -13,6 +13,6 @@
},
{
"title": "ໍຊາຍທຸກຄົນຂອງພວກເຈົ້າຕ້ອງເຂົ້າມາເຝົ້າເຮົາ",
"body": "ທີ່ນີ້ \"ເຝົ້າ\" ຫມາຍຄວາມວ່າລວມຕົວກັນເພື່ອນະມັດສະການ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຊາຍທຸກຄົນຕ້ອງລວມຕົວກັນເພື່ອນະມັດສະການເຮົາ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
"body": "ທີ່ນີ້ \"ເຝົ້າ\" ຫມາຍຄວາມວ່າລວມຕົວກັນເພື່ອນະມັດສະການ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຊາຍທຸກຄົນຕ້ອງລວມຕົວກັນ ເພື່ອນະມັດສະການເຮົາ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
}
]

View File

@ -1,15 +1,15 @@
[
{
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
"body": "ພຣະຢາເວສືບຕໍ່ເວົ້າກັບໂມເຊ ບັນຍັດຂອງພຣະອົງແກ່ປະຊາຊົນອິສະຣາເອນ. "
"body": "ພຣະຢາເວສືບຕໍ່ເວົ້າກັບໂມເຊ ບັນຍັດຂອງພຣະອົງແກ່ປະຊາຊົນອິສະຣາເອນ. "
},
{
"title": "ໄຂມັນຈາກເຄື່ອງຖວາຍບູຊາ",
"body": "ເຜົາໄຂມັນແມ່ນການຖວາຍແດ່ພຣະຢາເວ ແລະຫ້າມກິນ. "
"body": "ເຜົາໄຂມັນແມ່ນການຖວາຍແດ່ພຣະຢາເວ ແລະ ຫ້າມກິນ. "
},
{
"title": "ນຳສ່ວນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງພືດຜົນທຳອິດ",
"body": "\"ສ່ວນທີ່ດີທີ່ສຸດ ແລະພືດພັນຜົນທຳອິດຂອງການເກັບກ່ຽວ\" "
"body": "\"ສ່ວນທີ່ດີທີ່ສຸດ ແລະ ພືດພັນຜົນທຳອິດຂອງການເກັບກ່ຽວ\" "
},
{
"title": "ພວກເຈົ້າຕ້ອງບໍ່ຕົ້ມລູກແບ້ດ້ວຍນົມຂອງແມ່ຂອງມັນ",

View File

@ -302,8 +302,8 @@
"23-06",
"23-10",
"23-12",
"23-14",
"23-16",
"23-18",
"23-20",
"23-23",
"23-26",