Staging
/
lo_exo_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sun Feb 02 2020 06:09:00 GMT+0700 (+07)

This commit is contained in:
Paull1966 2020-02-02 06:09:00 +07:00
parent dba2b549d8
commit 50e6108c4b
5 changed files with 7 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
18/13.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "ນີ້ເຈົ້າໃຊ້ວິທີອັນໃດປະຕິບັດກັບປະຊາຊົນນີ້? ",
"body": "ເຢທະໂຣໃຊ້ຄຳຖາມນີ້ເພື່ອສະແດງໂມເຊວ່າ ສິ່ງທີ່ລາວກຳລັງເຮັດຢູ່ນັ້ນບໍ່ດີ. ນີ້ເປັນຄຳຖາມທີ່ຈູງໃຈ ທີ່ສາມາດແປໄດ້ອີກໃຫ້ເປັນປະໂຫຍກດັ່ງນີ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຈົ້າບໍ່ຄວາມເຮັດທຸກສິ່ງແກ່ປະຊາຊາເຫລົ່ານີ້ທັງ ຫມົດ!\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_rquestion)"
"body": "ເຢທະໂຣໃຊ້ຄຳຖາມນີ້ເພື່ອສະແດງໂມເຊວ່າ ສິ່ງທີ່ລາວກຳລັງເຮັດຢູ່ນັ້ນບໍ່ດີ. ນີ້ເປັນຄຳຖາມທີ່ຈູງໃຈທີ່ສາມາດແປໄດ້ອີກໃຫ້ເປັນປະໂຫຍກດັ່ງນີ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຈົ້າບໍ່ຄວາມເຮັດທຸກສິ່ງແກ່ປະຊາຊາເຫລົ່ານີ້ທັງ ຫມົດ!\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_rquestion)"
},
{
"title": "ເປັນຫຍັງເຈົ້າຈຶ່ງນັ່ງເຮັດວຽກຢູ່ຄົນດຽວ ... ຕັ້ງແຕ່ເຊົ້າຈົນຮອດຄໍ່າ?",
"body": "ເຢທະໂຣໃຊ້ຄຳຖາມນີ້ເພື່ອສະແດງໃຫ້ໂມເຊວ່າ ລາວເຮັດວຽກຫລາຍໂພດ. ນີ້ເປັນຄຳຖາມທີ່ຈູງໃຈສາມາດແປເປັນປະໂຫຍກດັ່ງນີ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຈົ້າບໍ່ຄວນນັ່ງຄົນດຽວ ... ຕັ້ງແຕ່ເຊົ້າຈົນຮອດຄໍ່າ!\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_rquestion)"
"body": "ເຢທະໂຣໃຊ້ຄຳຖາມນີ້ເພື່ອສະແດງໃຫ້ໂມເຊວ່າລາວເຮັດວຽກຫລາຍໂພດ. ນີ້ເປັນຄຳຖາມທີ່ຈູງໃຈສາມາດແປເປັນປະໂຫຍກດັ່ງນີ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຈົ້າບໍ່ຄວນນັ່ງຄົນດຽວ ... ຕັ້ງແຕ່ເຊົ້າຈົນຮອດຄໍ່າ!\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_rquestion)"
},
{
"title": "ນັ່ງເຮັດວຽກຢູ່ຄົນດຽວ",

6
18/15.txt
View File

@ -1,6 +0,0 @@
[
{
"title": "ບໍ່ມີ",
"body": "ບໍ່ມີ"
}
]

4
18/21.txt
View File

@ -21,11 +21,11 @@
},
{
"title": "ຄະດີຍາກໆໃຫ້ພວກເຂົານຳມາແຈ້ງຕໍ່ເຈົ້າ",
"body": "ເຢທະໂຣເວົ້າກ່ຽວກັບວ່າ ການບອກໂມເຊກ່ຽວກັບຄະດີທີຍາກ ໃຫ້ນຳຄະດີທີຍາກມາໃຫ້ແກ່ລາວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຄະດີຍາກທີ່ພວກເຂົາຈະບອກເຈົ້າໃຫ້ຮູ້\" ຫລື \"ເມື່ອມີຄະດີຍາກ, ພວກເຂົາຈະບອກເຈົ້າກ່ຽວກັບຄະດີເຫລົ່ານັ້ນ ເພື່ດວ່າເຈົ້າຕັດສິນພວກເຂົາ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
"body": "ເຢທະໂຣເວົ້າກ່ຽວກັບວ່າການບອກໂມເຊກ່ຽວກັບຄະດີທີຍາກໃຫ້ນຳຄະດີທີຍາກມາໃຫ້ແກ່ລາວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຄະດີຍາກທີ່ພວກເຂົາຈະບອກເຈົ້າໃຫ້ຮູ້\" ຫລື \"ເມື່ອມີຄະດີຍາກ, ພວກເຂົາຈະບອກເຈົ້າກ່ຽວກັບຄະດີເຫລົ່ານັ້ນເພື່ດວ່າເຈົ້າຕັດສິນພວກເຂົາ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "ພວກເຂົາຈະແບກພາລະຮ່ວມກັບເຈົ້າ",
"body": "ເຢທະໂຣເວົ້າກຽວກັບວຽກຫມັກວ່າພວກເຂົາຄວນເຮັດ ປຽບເຫມືອນພາລະທີ່ພວກເຂົາຄວນແບກ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພວກເຂົາຈະເຮັດວຽກຫນັກນີ້ກັບເຈົ້າ\" ຫລື \"ພວກເຂົາຈະຊ່ວຍເຈົ້າເຮັດວຽກຫນັກນີ້\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
"body": "ເຢທະໂຣເວົ້າກຽວກັບວຽກຫມັກວ່າພວກເຂົາຄວນເຮັດປຽບເຫມືອນພາລະທີ່ພວກເຂົາຄວນແບກ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພວກເຂົາຈະເຮັດວຽກຫນັກນີ້ກັບເຈົ້າ\" ຫລື \"ພວກເຂົາຈະຊ່ວຍເຈົ້າເຮັດວຽກຫນັກນີ້\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "ທົນໄດ້",

4
18/24.txt
View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
{
"title": "ຄົນທີ່ມີຄວາມສາມາດ",
"body": "ສິ່ງທີ່ພວກເຂົາມີຄວາມສາມາດ ຊຶ່ງສາມາດເວົ້າໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຄົນຜູ້ທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນການນຳ\" ຫລື \"ຄົນທີ່ຄວາມສາມາດໃນການຕັດສິນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
"body": "ສິ່ງທີ່ພວກເຂົາມີຄວາມສາມາດຊຶ່ງສາມາດເວົ້າໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຄົນຜູ້ທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນການນຳ\" ຫລື \"ຄົນທີ່ຄວາມສາມາດໃນການຕັດສິນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
},
{
"title": "ສະຖານະການ",
@ -13,7 +13,7 @@
},
{
"title": "ຄະດີຍາກໆພວກເຂົາກໍໄດ້ນຳໄປແຈ້ງໂມເຊ",
"body": "ຜູ້ປະພັນຂຽນກ່ຽວກັບການບອກໃຫ້ໂມເຊ ກ່ຽວກັບຄະດີຍາກໆ ປຽບກັບວ່າໃຫ້ນຳຄະດີຍາກໆມາໃຫ້ລາວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຄະດີຍາກໆໃຫ້ພວກເຂົາບອກໂມເຊໃຫ້ຮູ້\" ຫລື \"ເມື່ອມີຄະດີຍາກໆ, ໃຫ້ພວກເຂົາບອກໂມເຊກ່ຽວກັບຄະດີເຫລົ່ານັ້ນ ເພື່ອວ່າລາວຈະຕັດສິນໃຫ້ພວກເຂົາ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
"body": "ຜູ້ປະພັນຂຽນກ່ຽວກັບການບອກໃຫ້ໂມເຊ ກ່ຽວກັບຄະດີຍາກໆປຽບກັບວ່າໃຫ້ນຳຄະດີຍາກໆມາໃຫ້ລາວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຄະດີຍາກໆໃຫ້ພວກເຂົາບອກໂມເຊໃຫ້ຮູ້\" ຫລື \"ເມື່ອມີຄະດີຍາກໆ, ໃຫ້ພວກເຂົາບອກໂມເຊກ່ຽວກັບຄະດີເຫລົ່ານັ້ນ ເພື່ອວ່າລາວຈະຕັດສິນໃຫ້ພວກເຂົາ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "ຄະດີນ້ອຍໆ",

2
manifest.json
View File

@ -242,12 +242,12 @@
"18-07",
"18-09",
"18-12",
"18-13",
"18-15",
"18-17",
"18-21",
"18-24",
"19-title",
"19-01",
"19-03",
"19-07",
"19-10",