Sun Feb 02 2020 06:19:00 GMT+0700 (+07)

This commit is contained in:
Paull1966 2020-02-02 06:19:00 +07:00
parent a744187e2e
commit 4e41a09d20
3 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -9,6 +9,6 @@
}, },
{ {
"title": "ເພາະລາວຕ້ອງທໍຣະມານໃຈຈາກສູນເສຍທາດນັ້ນ", "title": "ເພາະລາວຕ້ອງທໍຣະມານໃຈຈາກສູນເສຍທາດນັ້ນ",
"body": "ເຈົ້າສາມາດສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງແຈ່ມແຈ້ງໃນການແປ ທາດມີຄຸນຄ່າຕໍ່ນາຍຂອງຕົນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເພາະລາວໄດ້ສູນເສຍທາດຂອງຕົນໄປ ຜູ້ຊຶ່ງມີຄຸນຄ່າສຳລັບລາວ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)" "body": "ເຈົ້າສາມາດສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງແຈ່ມແຈ້ງໃນການແປທາດມີຄຸນຄ່າຕໍ່ນາຍຂອງຕົນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເພາະລາວໄດ້ສູນເສຍທາດຂອງຕົນໄປ ຜູ້ຊຶ່ງມີຄຸນຄ່າສຳລັບລາວ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
} }
] ]

View File

@ -13,10 +13,10 @@
}, },
{ {
"title": "ເຈົ້າຂອງບໍ່ໄດ້ກັກຂັງໄວ້", "title": "ເຈົ້າຂອງບໍ່ໄດ້ກັກຂັງໄວ້",
"body": "ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າ ເຈົ້າຂອງງົວບໍ່ຮັກສາງົວຂອງຕົນເອງໃຫ້ປອດໄພຢູ່ໃນຮົ້ວ. ນີ້ສາມາດເວົ້າໃຫ້ແຈ່ມແຈ້ງໃນການແປນີ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຈົ້າຂອງບໍ່ເຮັດສາມສັດຂອງຕົນຢູ່ໃນຮົ້ວ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)" "body": "ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າເຈົ້າຂອງງົວບໍ່ຮັກສາງົວຂອງຕົນເອງໃຫ້ປອດໄພຢູ່ໃນຮົ້ວ. ນີ້ສາມາດເວົ້າໃຫ້ແຈ່ມແຈ້ງໃນການແປນີ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຈົ້າຂອງບໍ່ເຮັດສາມສັດຂອງຕົນຢູ່ໃນຮົ້ວ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
}, },
{ {
"title": "ເຈົ້າຂອງຕ້ອງໃຊ້ງົວແທນຄືນງົວ", "title": "ເຈົ້າຂອງຕ້ອງໃຊ້ງົວແທນຄືນງົວ",
"body": "ເຈົ້າຂອງງົວທີ່ຂ້າງົວນັ້ນ ຕ້ອງຈ່າຍທີ່ສຳລັບເຈົ້າຂອງງົວຜູ້ເສຍງົວຂອງຕົນ. ນີ້ສາມາເວົ້າໃຫ້ແຈ່ມແຈ້ງໃນການແປນີ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຈົ້າຂອງຜູ້ທີ່ງົວຖືກຂ້ານັ້ນ ຕ້ອງຈ່າຍຄ່າງົວທີ່ມີຊີວິດຢູ່ໃຫ້ກັບເຈົ້າຂອງງົວທີ່ຕາຍແລ້ວ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)" "body": "ເຈົ້າຂອງງົວທີ່ຂ້າງົວນັ້ນຕ້ອງຈ່າຍທີ່ສຳລັບເຈົ້າຂອງງົວຜູ້ເສຍງົວຂອງຕົນ. ນີ້ສາມາເວົ້າໃຫ້ແຈ່ມແຈ້ງໃນການແປນີ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຈົ້າຂອງຜູ້ທີ່ງົວຖືກຂ້ານັ້ນ ຕ້ອງຈ່າຍຄ່າງົວທີ່ມີຊີວິດຢູ່ໃຫ້ກັບເຈົ້າຂອງງົວທີ່ຕາຍແລ້ວ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
} }
] ]

View File

@ -276,6 +276,7 @@
"21-12", "21-12",
"21-15", "21-15",
"21-18", "21-18",
"21-20",
"21-22", "21-22",
"21-26", "21-26",
"21-28", "21-28",
@ -288,7 +289,6 @@
"22-06", "22-06",
"22-07", "22-07",
"22-10", "22-10",
"22-14",
"22-16", "22-16",
"22-18", "22-18",
"22-20", "22-20",