Sun Feb 02 2020 16:53:17 GMT+0700 (+07)
This commit is contained in:
parent
fe0b57bed3
commit
3c31a5498b
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ປະຊາຊົນເຫັນວ່າ",
|
||||
"body": "ເຂົ້າໃຈບາງສິ່ງເຫມືອນກັບວ່າ ໄດ້ເຫັນດ້ວຍຕາ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ປະຊາຊົນໄດ້ຮູ້ວ່າ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
|
||||
"body": "ເຂົ້າໃຈບາງສິ່ງເຫມືອນກັບວ່າໄດ້ເຫັນດ້ວຍຕາ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ປະຊາຊົນໄດ້ຮູ້ວ່າ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ມາເຖີດ, ຈົ່ງສ້າງຮູບເຄົາຣົບ",
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ປະຊາຊົນທັງຫມົດ",
|
||||
"body": "ອ້າງອິງເຖິງປະຊາຊົນທັງຫມົດ ຜູ້ທີ່ໄດ້ປະຕິເສດໂມເຊ ໃນຖານະເປັນຜູ້ນຳ ແລະ ພຣະເຈົ້າຂອງໂມເຊ ຖານະເປັນພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຂົາ. "
|
||||
"body": "ອ້າງອິງເຖິງປະຊາຊົນທັງຫມົດຜູ້ທີ່ໄດ້ປະຕິເສດໂມເຊໃນຖານະເປັນຜູ້ນຳ ແລະ ພຣະເຈົ້າຂອງໂມເຊຖານະເປັນພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຂົາ. "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຈຶ່ງໃຊ້ເຄື່ອງມືຫລໍ່, ແລະ ໄດ້ຫລໍ່ເປັນຮູບລູກງົວໂຕຫນຶ່ງ",
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ພວກເຂົາໄດ້ຫັນຈາກທາງ ຊຶ່ງເຮົາໄດ້ສັ່ງພວກເຂົາໄວ້ນັ້ນ",
|
||||
"body": "ພຣະເຈົ້າເວົ້າທີ່ນີ້ວ່າ ປະຊາຊົນບໍ່ເຊື່ອຟັງສິ່ງທີ່ພຣະອົງໄດ້ສັ່ງພວກເຂົາ ເຫມືອນກັບວ່າພວກເຂົາໄດ້ຍ່າງຫນີຈາກທາງ ແລະ ຫັນຫນີຈາກທາງນັ້ນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໄດ້ຢຸດທີ່ເຮັດຕາມສິ່ງທີ່ເຮົາສັ່ງພວກເຂົາໃຫ້ເຮັດ\" ຫລື \"ໄດ້ຢຸດເຊື່ອຟັງສິ່ງທີ່ເຮົາໄດ້ສັ່ງພວກເຂົາໃຫ້ເຮັດນັ້ນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
|
||||
"title": "ພວກເຂົາໄດ້ຫັນຈາກທາງຊຶ່ງເຮົາໄດ້ສັ່ງພວກເຂົາໄວ້ນັ້ນ",
|
||||
"body": "ພຣະເຈົ້າເວົ້າທີ່ນີ້ວ່າປະຊາຊົນບໍ່ເຊື່ອຟັງສິ່ງທີ່ພຣະອົງໄດ້ສັ່ງພວກເຂົາເຫມືອນກັບວ່າພວກເຂົາໄດ້ຍ່າງຫນີຈາກທາງ ແລະ ຫັນຫນີຈາກທາງນັ້ນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໄດ້ຢຸດທີ່ເຮັດຕາມສິ່ງທີ່ເຮົາສັ່ງພວກເຂົາໃຫ້ເຮັດ\" ຫລື \"ໄດ້ຢຸດເຊື່ອຟັງສິ່ງທີ່ເຮົາໄດ້ສັ່ງພວກເຂົາໃຫ້ເຮັດນັ້ນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພວກເຂົາໄດ້ຫລໍ່ຮູບລູກງົວຂຶ້ນສຳລັບພວກເຂົາເອງ",
|
||||
|
|
|
@ -423,10 +423,10 @@
|
|||
"31-16",
|
||||
"31-18",
|
||||
"32-title",
|
||||
"32-01",
|
||||
"32-03",
|
||||
"32-05",
|
||||
"32-07",
|
||||
"32-09",
|
||||
"32-12",
|
||||
"32-15",
|
||||
"32-17",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue