Fri Jan 31 2020 21:32:56 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
1a8234a9bb
commit
1f96c522f2
|
@ -5,14 +5,14 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພວກເຈົ້າຈະຕ້ອງຕັ້ງຄ້າຍ",
|
||||
"body": "ທີ່ນີ້ຄຳວ່າ \"ພວກເຈົ້າ\" ນີ້ແມ່ນຈຳນວນຫລາຍ ແລະ ອ້າງອິງໂມເຊແລະຊາວອິດສະຣາເອນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_you)"
|
||||
"body": "ທີ່ນີ້ຄຳວ່າ \"ພວກເຈົ້າ\" ນີ້ແມ່ນຈຳນວນຫລາຍ ແລະ ອ້າງອິງໂມເຊ ແລະຊາວອິສະຣາເອນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_you)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຟາຣາໂອຈະກ່າວເຖິງຊາວອິດສະຣາເອນວ່າ, 'ພວກເຂົາກຳລັງພະເນຈອນໄປໃນແຜ່ນດິນ. ຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານໄດ້ປິດກັ້ນພວກເຂົາໄວ້.'",
|
||||
"body": "ນີ້ສາມາດເວົ້າເປັນປະໂຫຍກແບບທາງອ້ອມ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຟາຣາໂອຈະເວົ້າກັບຊາວອິດສະຣາເອນກຳລັງພະເນຈອນໃນແຜ່ນດິນ ແລະ ຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານໄດ້ປິດກັ້ນພວກເຂົາໄວ້\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_quotations)"
|
||||
"body": "ນີ້ສາມາດເວົ້າເປັນປະໂຫຍກແບບທາງອ້ອມ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຟາຣາໂອຈະເວົ້າກັບຊາວອິສະຣາເອນກຳລັງພະເນຈອນໃນແຜ່ນດິນ ແລະ ຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານໄດ້ປິດກັ້ນພວກເຂົາໄວ້\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_quotations)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານໄດ້ປິດກັ້ນພວກເຂົາໄວ້",
|
||||
"body": "ຟາຣາໂອເວົ້າເຖິງຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານ ເປັນເຫມືອນກັບດັກຈັບຊາວອິດສະຣາເອນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_personification)"
|
||||
"body": "ຟາຣາໂອເວົ້າເຖິງຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານ ເປັນເຫມືອນກັບດັກຈັບຊາວອິສະຣາເອນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_personification)"
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue