Sun Feb 02 2020 06:23:00 GMT+0700 (+07)
This commit is contained in:
parent
f87f580904
commit
08243a129c
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
|
||||
"body": "ພຣະຢາເວສຶບຕໍ່ເວົ້າກັບໂມເຊ ບັນຍັດຂອງພຣະອົງແກ່ປະຊາຊົນອິສະຣາເອນ. "
|
||||
"body": "ພຣະຢາເວສຶບຕໍ່ເວົ້າກັບໂມເຊບັນຍັດຂອງພຣະອົງແກ່ປະຊາຊົນອິສະຣາເອນ. "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຈົ່ງຕັ້ງໃຈປະຕິບັດ",
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
|
||||
"body": "ພຣະຢາເວສຶບຕໍ່ເວົ້າກັບໂມເຊ ບັນຍັດຂອງພຣະອົງແກ່ປະຊາຊົນອິສະຣາເອນ. "
|
||||
"body": "ພຣະຢາເວສຶບຕໍ່ເວົ້າກັບໂມເຊບັນຍັດຂອງພຣະອົງແກ່ປະຊາຊົນອິສະຣາເອນ. "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ອາບິບ",
|
||||
|
@ -9,6 +9,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ແຕ່ພວກເຈົ້າຕ້ອງບໍ່ມາເຝົ້າເຮົາມືເປົ່າ",
|
||||
"body": "ມືເປົ່າ** - ທີ່ນີ້ເປັນຄຳຢືນຢັນໃນການເນັ້ນວ່າ ຊາວອິສະຣາເອນຕ້ອງນຳສິ່ງຂອງຖວາຍທີ່ເຫມາະສົມ ແດ່ພຣະເຢເວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ມາຫາເຮົາໂດຍມີສິ່ງຂອງຖວາຍທີ່ເຫມາະສົມ\" ຫລື \"ຕ້ອງນຳສິ່ງຂອງຖວາຍມາໃຫ້ເຮົາສະເຫມີ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_doublenegatives)"
|
||||
"body": "ມືເປົ່າ** - ທີ່ນີ້ເປັນຄຳຢືນຢັນໃນການເນັ້ນວ່າຊາວອິສະຣາເອນຕ້ອງນຳສິ່ງຂອງຖວາຍທີ່ເຫມາະສົມ ແດ່ພຣະເຢເວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ມາຫາເຮົາໂດຍມີສິ່ງຂອງຖວາຍທີ່ເຫມາະສົມ\" ຫລື \"ຕ້ອງນຳສິ່ງຂອງຖວາຍມາໃຫ້ເຮົາສະເຫມີ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_doublenegatives)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ເປັນສຽງດຽວກັນ",
|
||||
"body": "ນີ້ເປັນສຳນວນທີ່ຫມາຍຄວາມວ່າ ປະຊາຊົນຕົກລົງຮ່ວມກັນທັງຫມົດ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຮ່ວມກັນ\" ຫລື \"ຕົກລົງຮ່ວມໃນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
|
||||
"body": "ນີ້ເປັນສຳນວນທີ່ຫມາຍຄວາມວ່າປະຊາຊົນຕົກລົງຮ່ວມກັນທັງຫມົດ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຮ່ວມກັນ\" ຫລື \"ຕົກລົງຮ່ວມໃນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ທີ່ເທິງຕີນພູ",
|
||||
|
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ໂມເຊເອົາເລືອດງົວມາເຄິ່ງຫນຶ່ງ ແລະ ໃສ່ໄວ້ໃນຊາມຫລາຍຫນ່ວຍ",
|
||||
"body": "ໂມເຊໄດ້ເອົາເລືອດເຄິ່ງຊາມໄປສາດມັນໃສ່ປະຊາຊົນໃນຂໍ້ 24:7. ນີ້ສາມາດຢືນຢັນການຮ່ວມຂອງປະຊາຊົນ ໃນພັນທະສັນຍາ ລະຫວ່າງປະຊາຊົນອິສະຣາເອນ ແລະ ພຣະເຈົ້າ. "
|
||||
"body": "ໂມເຊໄດ້ເອົາເລືອດເຄິ່ງຊາມໄປສາດມັນໃສ່ປະຊາຊົນໃນຂໍ້ 24:7. ນີ້ສາມາດຢືນຢັນການຮ່ວມຂອງປະຊາຊົນໃນພັນທະສັນຍາ ລະຫວ່າງປະຊາຊົນອິສະຣາເອນ ແລະ ພຣະເຈົ້າ. "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ລາວໄດ້ພົມເລືອດເຄິ່ງນັ້ນທີ່ແທ່ນບູຊາ",
|
||||
"body": "ທີ່ນີ້ຄຳວ່າແທ່ນບູຊາເປັນຕົວແທນເຖິງພຣະເຈົ້າ. ນີ້ຄວນເປັນການຢືນຢັນການຮ່າວຂອງພຣະເຈົ້າໃນພັນທະສັນຍາ ລະຫວ່າງພຣະເຈົ້າ ແລະປະຊາຊົນອິສະຣາເອນ. "
|
||||
"body": "ທີ່ນີ້ຄຳວ່າແທ່ນບູຊາເປັນຕົວແທນເຖິງພຣະເຈົ້າ. ນີ້ຄວນເປັນການຢືນຢັນການຮ່າວຂອງພຣະເຈົ້າໃນພັນທະສັນຍາ ລະຫວ່າງພຣະເຈົ້າ ແລະ ປະຊາຊົນອິສະຣາເອນ. "
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue