Tue Dec 03 2019 15:40:19 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
aec112e49c
commit
9735a067bc
|
@ -20,11 +20,7 @@
|
|||
"body": "ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນ ໂປໂລ ອ້າງເຖິງຈາກພຣະຄໍາອົບພະຍົບ. ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ຫ້າວຫັນ. ອາດແປໄດ້ວ່າ: \"ດັ່ງທີ່ໂມເຊຂຽນ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຈະໃຫ້ການງານຂອງຄົນອື່ນເບົາລົງແລະໃຫ້ການງານຂອງພວກທ່ານຫນັກຂຶ້ນ",
|
||||
"body": "ນີ້ສາມາດຂຽນໃນຮູບແບບປະໂຫຍກບອກເລົ່າໄດ້ ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ :\"ທ່ານອາດແບ່ງເບົາພາລະຄົນອື່ນ ແລະເພີ່ມພາລະຂອງພວກທ່ານເອງ\"(ເບິ່ງ:[[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຊຶ່ງນັບວ່າມີຄວາມຍຸດຕິທໍາ\n",
|
||||
"body": "\"ຄວນມີຄວາມເທົ່າທຽມກັນ\""
|
||||
"title": "ບໍ່ມີການຂາດເຂີນ",
|
||||
"body": "ສິ່ງນີ້ສາມາດເວົ້າໄດ້ໃນທາງບວກ. ອາດແປໄດ້: \"ມີທຸກສິ່ງທີ່ລາວຕ້ອງການ\" (ເບິ່ງ: figs_doublenegatives)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -105,6 +105,7 @@
|
|||
"08-06",
|
||||
"08-08",
|
||||
"08-10",
|
||||
"08-13",
|
||||
"08-16",
|
||||
"08-18",
|
||||
"08-20",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue