Staging
/
lo_1th_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Oct 02 2019 19:03:38 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
palovejesus 2019-10-02 19:03:39 +07:00
parent 3b1d3de7ee
commit 2011d6282f
4 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
04/03.txt
View File

@ -13,15 +13,15 @@
},
{
"title": "ຢ່າໃຫ້ມີຄົນໃດ",
"body": "ໃນບ່ອນນີ້ຄຳວ່າ ''ຄົນ'' ໜາຍເຖີງຊາຍຫລືຍິງດ້ວຍ'' ຢ່າໃຫ້ມີ ຫລື ''ຢ່າໃຫ້ມີຄົນໃດ'' (ເບີງ: figs_gendernotations)"
"body": "ໃນບ່ອນນີ້ຄຳວ່າ ''ຄົນ'' ໜາຍເຖີງຊາຍຫລືຍິງດ້ວຍ'' ຢ່າໃຫ້ມີ ຫລື ''ຢ່າໃຫ້ມີຄົນໃດ'' (ເບ: figs_gendernotations)"
},
{
"title": "ຟ່າຝື່ນແລະການເຮັດຜິດ",
"body": "ນີ້ເປັນການລະບຸເຖີງທັງສອງຄຳໃນເເນວຄິດດຽ່ວກັນດ້ວຍສອງວິທີ່ໃນການເສີມຄວາມຄິດ, ຄຳແປອີກຢ່າງໜື່ງວ່າ: ''ຜິດ'' (ເບີງ: figs_doublet)"
"body": "ນີ້ເປັນການລະບຸເຖີງທັງສອງຄຳໃນເເນວຄິດດຽ່ວກັນດ້ວຍສອງວິທີ່ໃນການເສີມຄວາມຄິດ, ຄຳແປອີກຢ່າງໜື່ງວ່າ: ''ຜິດ'' (ເບິ່ງ: figs_doublet)"
},
{
"title": "ເພາະອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຊົງເປັນຜູ້ແກ້ແຄ້ນ",
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ຊັດເຈນຂື້ນໄດ້ ຄຳແປອີກຢ່າງໜີ່ງວ່າ: ''ພຣະເຈົ້າຈະຊົງລົງໂທດຜູ້ທີ່ຟ່າຝື່ນແລະຈະປົກປ້ອງຄົນທີ່ຖືກທຳຮ້າຍ\" (ເບີງ: figs_explicit)"
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ຊັດເຈນຂື້ນໄດ້ ຄຳແປອີກຢ່າງໜີ່ງວ່າ: ''ພຣະເຈົ້າຈະຊົງລົງໂທດຜູ້ທີ່ຟ່າຝື່ນແລະຈະປົກປ້ອງຄົນທີ່ຖືກທຳຮ້າຍ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
},
{
"title": "ໄດ້ເຕືອນແລະເປັນພຮະຍານຕໍ່ທ່ານມາກ່ອນແລັວ",

4
04/07.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "ເພາະພຣະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເອີນເຮົາມາໃຫ້ີມົນທິນ ແຕ່ໃຫ້ບໍຣິສຸດ",
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດເປັນຮູບປະໂຫຍກທີ່ມີປະທານເປັນຜູ້ເຮັດ. ຄຳແປອີກຢ່າງໜື່ງວ່າ: ''ພຣະເຈົ້າເອີ້ນເຮົາໃຫ້ມີຄວາມສະອາດແລະຄວາມບໍຣິສຸດ\" (ເບີງ: figs_doublenegatives)"
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດເປັນຮູບປະໂຫຍກທີ່ມີປະທານເປັນຜູ້ເຮັດ. ຄຳແປອີກຢ່າງໜື່ງວ່າ: ''ພຣະເຈົ້າເອີ້ນເຮົາໃຫ້ມີຄວາມສະອາດແລະຄວາມບໍຣິສຸດ\" (ເບິ່ງ: figs_doublenegatives)"
},
{
"title": "ພຣະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເອີ້ນເຮົາ",
"body": "ຄຳວ່າ ''ເຮົາ'' ໜາຍເຖີງຜູ້ເຊື່ອທຸກຄົນ . (ເບີງ: figs_inclusive)"
"body": "ຄຳວ່າ ''ເຮົາ'' ໜາຍເຖີງຜູ້ເຊື່ອທຸກຄົນ . (ເບິ່ງ: figs_inclusive)"
},
{
"title": "ຜູ້ໃດທີ່ປະຕິເສດສິ່ງນີ້",

2
04/09.txt
View File

@ -29,7 +29,7 @@
},
{
"title": "ຍ່າງ ຢ່າງຖືກຕ້ອງ",
"body": "ຄຳອຸປະມານີ້ອາທິບາຍວ່າ ຜູ້ເຊື່ອຄວນເກຽ່ວຂ້ອງກັບຜູ້ຄົນໃນກຸ່ມຂອງຕົນຢ່າງໃດ. ຄຳແປອີກຢ່າງໜື່ງວ່າ: ''ປະພືດຢ່າງສຸພາບແລະໜ້ານັບຖື''(ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
"body": "ຄຳອຸປະມານີ້ອາທິບາຍວ່າ ຜູ້ເຊື່ອຄວນກຽ່ວຂ້ອງກັບຜູ້ຄົນໃນກຸ່ມຂອງຕົນຢ່າງໃດ. ຄຳແປອີກຢ່າງໜື່ງວ່າ: ''ປະພືດຢ່າງສຸພາບແລະໜ້ານັບຖື''(ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "ຜູ້ທີ່ຢູ່ນອກຄວາມເຊື່ອ",

2
manifest.json
View File

@ -59,8 +59,8 @@
"03-11",
"04-title",
"04-01",
"04-03",
"04-07",
"04-09",
"04-13",
"04-16",
"05-title",