Tue Feb 04 2020 16:39:14 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
viengsamd2 2020-02-04 16:39:14 +07:00
parent eaf830ee20
commit ed5dbfedad
3 changed files with 4 additions and 3 deletions

View File

@ -13,6 +13,6 @@
},
{
"title": "ດ້ວຍເຫດນີ້, ກໍກາຍເປັນຄຳກ່າວວ່າ, \"ໂຊນເປັນຜູ້ປະກາດພຣະທັມອີກຄົນຫນຶ່ງຫລື?",
"body": "ນີ້ກາຍເປັນຄຳສຸພາສິດທ່າມກາງຊາວອິດສະຣາເອນ. ປາກົດວ່າປະຊາຊົນເວົ້າຢ່າງນີ້ ເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າແປກໃຈ ເມື່ອຄົນທີ່ບໍ່ຄາດວ່າຈະເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງ ທີ່ລາວບໍ່ເຄີຍເຮັດຜ່ານມາ. ຄວາມຫມາຍຂອງຄຳຖາມນີ້ ສາມາດເວົ້າໃຫ້"
"body": "ນີ້ກາຍເປັນຄຳສຸພາສິດທ່າມກາງຊາວອິດສະຣາເອນ. ປາກົດວ່າປະຊາຊົນເວົ້າຢ່າງນີ້ ເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າແປກໃຈ ເມື່ອຄົນທີ່ບໍ່ຄາດວ່າຈະເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງ ທີ່ລາວບໍ່ເຄີຍເຮັດຜ່ານມາ. ຄວາມຫມາຍຂອງຄຳຖາມນີ້ ສາມາດເວົ້າໃຫ້ແຈ່ມແຈ້ງຂຶ້ນໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ແລະດ້ວຍເຫດນັ້ນ, ເມື່ອປະຊາຊົນບໍ່ສາມາດເຊື່ອບາງລາຍງານນັ້ນ, ພວກເຂົາຄິດກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບໂຊນ ແລະ ເວົ້າວ່າ, \"ໂຊນເປັນຫນຶ່ງໃນຜູ້ທຳນວາຍແທ້ບໍ?\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: writing_proverbs ແລະ figs_explicit)"
}
]

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ແລ້ວລຸງຂອງໂຊນຈຶ່ງໄດ້ຖາມລາວ",
"body": "\"ແລ້ວອ້າຍຂອງພໍ່ຂອງໂຊນໄດ້ເວົ້າກັບໂຊນວ່າ\" "
},
{
"title": "",

View File

@ -131,6 +131,7 @@
"10-05",
"10-07",
"10-09",
"10-11",
"10-24",
"11-title",
"11-12",