Sat Feb 22 2020 07:22:43 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
739dcd7491
commit
d4c1ac1a5b
|
@ -9,6 +9,6 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພະອົງຈະໄປ",
|
"title": "ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພະອົງຈະໄປ",
|
||||||
"body": "ດາວິດເຫມືອນວ່າລາວເອງ ເປັນ \"ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພະອົງ\" ເພື່ອສະແດງເຖິງຄວາມເຄົາຣົບນັບຖືໂຊນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຂ້ານ້ອຍ, ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງທ່ານ, ຈະໄປເອງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_123person)"
|
"body": "ດາວິດເຫມືອນວ່າລາວເອງ ເປັນ \"ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພະອົງ\" ເພື່ອສະແດງເຖິງຄວາມເຄົາລົບນັບຖືໂຊນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຂ້ານ້ອຍ, ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງທ່ານ, ຈະໄປເອງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_123person)"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
|
@ -13,15 +13,15 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "ໄດ້ໄລ່ຕິດຕາມມັນໄປ ແລະໂຈມຕີມັນ ",
|
"title": "ໄດ້ໄລ່ຕິດຕາມມັນໄປ ແລະໂຈມຕີມັນ ",
|
||||||
"body": "ທີ່ນີ້ \"ມັນ\" ອ້າງອິງເຖິງໂຕສິງ ຫລື ໂຕຫມີ. ບາງພາສາໃຊ້ຄຳວ່າ \"ມັນ\" ແທນທີ່ຄຳວ່າ \"ລາວ.\" "
|
"body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ \"ມັນ\" ອ້າງອິງເຖິງໂຕສິງ ຫລື ໂຕຫມີ. ບາງພາສາໃຊ້ຄຳວ່າ \"ມັນ\" ແທນທີ່ຄຳວ່າ \"ລາວ.\" "
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "ແລະຊ່ວຍກູ້ລູກແກະນັ້ນມາຈາກປາກຂອງມັນ",
|
"title": "ແລະຊ່ວຍກູ້ລູກແກະນັ້ນມາຈາກປາກຂອງມັນ",
|
||||||
"body": "ທີ່ນີ້ \"ມັນ\" ອ້າງອິງເຖິງແກະ. "
|
"body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ \"ມັນ\" ອ້າງອິງເຖິງແກະ. "
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "ມັນໄດ້ລຸກຂຶ້ນຕໍ່ສູ້ຂ້ານ້ອຍ",
|
"title": "ມັນໄດ້ລຸກຂຶ້ນຕໍ່ສູ້ຂ້ານ້ອຍ",
|
||||||
"body": "ທີ່ນີ້ \"ໄດ້ລຸກຂຶ້ນມາຕໍ່ສູ້\" ເປັນສຳນວນທີ່ອ້າງອິງເຖິງການໂຈມ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ມັນໄດ້ໂຈມຕີຂ້ານ້ອຍ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
|
"body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ \"ໄດ້ລຸກຂຶ້ນມາຕໍ່ສູ້\" ເປັນສຳນວນທີ່ອ້າງອິງເຖິງການໂຈມ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ມັນໄດ້ໂຈມຕີຂ້ານ້ອຍ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "ໄດ້ຈັບຄາງຂອງມັນ, ໄດ້ທຸບຕີມັນ",
|
"title": "ໄດ້ຈັບຄາງຂອງມັນ, ໄດ້ທຸບຕີມັນ",
|
||||||
|
|
|
@ -268,7 +268,6 @@
|
||||||
"17-26",
|
"17-26",
|
||||||
"17-28",
|
"17-28",
|
||||||
"17-31",
|
"17-31",
|
||||||
"17-34",
|
|
||||||
"17-36",
|
"17-36",
|
||||||
"17-37",
|
"17-37",
|
||||||
"17-39",
|
"17-39",
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue