Staging
/
lo_1sa_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Feb 19 2020 11:37:17 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
viengsamd2 2020-02-19 11:37:17 +07:00
parent 2e1c8e3654
commit ce092616a9
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
28/08.txt
View File

@ -12,11 +12,11 @@
"body": "\"ສົນທະນາກັບຄົນທີ່ຕາຍສຳລັບຂ້ອຍ\""
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ພວກຄົນທີ່ສຶ່ສານກັບຄົນຕາຍ ຫລືພວກວິນຍານ",
"body": "ຄຳວ່າ \"ພວກຄົນທີ່ສຶ່ສານກັບຄົນຕາຍ\" ໃນການແປໃນພາສາດັ່ງເດີມມີຄຳສັບດຽວ, ແລະຄຳວ່າ \"ພວກຄົນ ... ຜູ້ທີສື່ສານກັບພວກວິນຍານ\" ສາມາດແປໃຫ້ເປັນຄຳສັບດຽວແບບດຽວກັນໃນພາສາດັ່ງເດີມ. ຖ້າໃນພາສາຂອງທ່ານມີຄຳສັບດຽວ ສຳລັບການສົນທະນາກັບຄົນຕາຍ ແລະ ມີຄຳສັບດຽວໃນການສົນທະນາກັບພວກວິນຍານ, ຫລື ຖ້າໃນພາສາຂອງທ່ານມີພຽງຄຳສັບດຽວສຳລັບ ການສົນທະນາກັບຄົນຕາຍ ແລະ ພວກວິນຍານ, ທ່ານຄວນໃຊ້ຄຳສັບເຫລົ່ານີ້ໃນທີ່ນີ້ດ້ວຍ. ຖ້ອຍຄຳທີ່ປາກົດຄ້າຍຄືກັນໃນ 28:3."
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ຊີວິດຂອງຂ້ານ້ອຍ",
"body": "ຄຳວ່າ \"ຊີວິດ\" ເປັນຄຳປຽບທຽບສຳລັບຄົນ"
}
]