Staging
/
lo_1sa_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sat Feb 22 2020 09:47:28 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Vieng2019 2020-02-22 09:47:29 +07:00
parent 32d5196950
commit 3cd25bcb50
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
01/15.txt
View File

@ -13,7 +13,7 @@
},
{
"title": "ຂ້ານ້ອຍໄດ້ເວົ້າອອກມາດ້ວຍຄວາມກັງວົນໃຈ ແລະ ຄວາມອັດອັ້ນໃຈຢ່າງທີ່ສຸດຂອງຂ້ານ້ອຍ",
"body": "ນີ້ແມ່ນວິທີການເວົ້າອີກວິທີຫນຶ່ງ ທີ່ນາງໄດ້ \"ຄວາມເຈັບປວດໃນໃຈ\" ເຫມືອນໃນ 1:15. ຄຳນາມທີບໍ່ມີຕົວຕົນ \"ຫລວງຫລາຍ,\" \"ຄວາມກັງວົນ,\" ແລະ \"ການເຮັດໃຫ້ໃຈຮ້າຍ\" ສາມາດແປເປັນຄຳຄຸນນາມ ແລະຄຳກິລິຍາໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຂ້ານ້ອຍໄດ້ເວົ້າຢ່າງນີ້ ເພາະວ່າຂ້ານ້ອຍໂສກເສົ້າຫລາຍ, ແລະ ຄູ່ແຂ່ງຂອງຂ້ານ້ອຍໄດ້ເຍາະເຍີ້ຍຂ້ານ້ອຍຢ່າງໃຫຍ່ຫລວງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_abstractnouns)"
"body": "ນີ້ແມ່ນວິທີການເວົ້າອີກວິທີຫນຶ່ງ ທີ່ນາງໄດ້ \"ຄວາມເຈັບປວດໃນໃຈ\" ເຫມືອນໃນ 1:15. ຄຳນາມທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນ \"ຫລວງຫລາຍ,\" \"ຄວາມກັງວົນ,\" ແລະ \"ການເຮັດໃຫ້ໃຈຮ້າຍ\" ສາມາດແປເປັນຄຳຄຸນນາມ ແລະຄຳກິລິຍາໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຂ້ານ້ອຍໄດ້ເວົ້າຢ່າງນີ້ ເພາະວ່າຂ້ານ້ອຍໂສກເສົ້າຫລາຍ, ແລະ ຄູ່ແຂ່ງຂອງຂ້ານ້ອຍໄດ້ເຍາະເຍີ້ຍຂ້ານ້ອຍຢ່າງໃຫຍ່ຫລວງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_abstractnouns)"
},
{
"title": "ຄວາມກັງວົນໃຈ ແລະ ຄວາມອັດອັ້ນໃຈ",
@ -25,6 +25,6 @@
},
{
"title": "ຄວາມອັດອັ້ນໃຈ",
"body": "ຮັນນາແມ່ນອ້າງອິງເຖິງຄວາມໂສກເສົ້າ ແລະຄວາມອາຍທີນາງຮູ້ສືກ ເພາະວ່າເປນີນາໃຈດຳກັບນາງ. "
"body": "ຮັນນາແມ່ນອ້າງອິງເຖິງຄວາມໂສກເສົ້າ ແລະຄວາມອາຍທີ່ນາງຮູ້ສືກ ເພາະວ່າເປນີນາໃຈດຳກັບນາງ. "
}
]