Wed Feb 19 2020 16:33:34 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
viengsamd2 2020-02-19 16:33:34 +07:00
parent d45028edb7
commit 33dd169b41
1 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -1,11 +1,11 @@
[ [
{ {
"title": "ບັດນີ້ ທີ່ນີ້ບໍ່ມີຫອກຫລືດາບໃນມືຢູ່ຈັກດວງຫນຶ່ງຫລື?", "title": "ບັດນີ້ ທີ່ນີ້ບໍ່ມີຫອກຫລືດາບໃນມືຢູ່ຈັກດວງຫນຶ່ງຫລື?",
"body": "ທີ່ນີ້ \"ມື\" ເປັນການປຽບທຽບທີ່ມີຄວາມຫມາຍວ່າ \"ພ້ອມໃ" "body": "ທີ່ນີ້ \"ໃນມື\" ເປັນການປຽບທຽບທີ່ມີຄວາມຫມາຍວ່າ \"ພ້ອມໃຊ້ງານໄດ້ເລີຍ.\" ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ທ່ານມີຫອກຫລືດາບ ທີ່ທ່ານສາມາດໃຫ້ແກ່ຂ້ານ້ອຍໄດ້ບໍ່?\" ການແປເຫມືອນກັນກັບໃນ 21:3. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
}, },
{ {
"title": "", "title": "ອາວຸດ",
"body": "" "body": "ຊື່ທົ່ວໄປສຳລັບສິ່ງຕ່າງໆເຊັ່ນນີ້ຄື ດາບ, ມິດ, "
}, },
{ {
"title": "", "title": "",