Staging
/
lo_1ki_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sat Feb 22 2020 12:57:41 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Touktah 2020-02-22 12:57:42 +07:00
parent a94ab683be
commit e091323992
2 changed files with 6 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
05/04.txt
View File

@ -21,14 +21,14 @@
},
{
"title": "ດັ່ງນັ້ນ",
"body": "ນີ້ແມ່ນເພື່ອເນັ້ນຫນັກໃສ່ຄຳສັບທີ່ຕິດຕາມ. \"ຟັງ! ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຈະເຮັດ:\" ຫລື \"ຍ້ອນສິ່ງທີ່ພຣະຢາເວໄດ້ເຮັດສໍາລັບຂ້ອຍ, ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຈະເຮັດ:\". This is to emphasize the words that follow. \"Listen! This is what I am going to do:\" or \"Because of what Yahweh has done for me, this is what I am going to do:\""
"body": "ນີ້ແມ່ນເພື່ອເນັ້ນຫນັກໃສ່ຄຳສັບທີ່ຕິດຕາມມາ. \"ຟັງ! ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຈະເຮັດ:\" ຫລື \"ຍ້ອນສິ່ງທີ່ພຣະຢາເວໄດ້ເຮັດສໍາລັບຂ້ອຍ, ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຈະເຮັດ:\""
},
{
"title": "ສຳລັບພຣະນາມຂອງພຣະຢາເວພຣະເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ... ສຳລັບນາມຂອງເຮົາ. for the name of Yahweh my God ... for my name",
"body": "ຄຳວ່າ \"ຊື່\" ແມ່ນຄຳອະທິບາຍສຳລັບບຸກຄົນ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ບ່ອນທີ່ ພຣະຢາເວຂອງພະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍຈະອາໄສຢູ່ ... ບ່ອນທີ່ຂ້ອຍຈະອາໄສຢູ່\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy). The word \"name\" is a metonym for the person. AT: \"where Yahweh my God will live ... where I will live\" (See: figs_metonymy)"
"title": "ສຳລັບພຣະນາມຂອງພຣະຢາເວພຣະເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ... ສຳລັບນາມຂອງເຮົ",
"body": "ຄຳວ່າ \"ຊື່\" ແມ່ນຄຳອະທິບາຍສຳລັບບຸກຄົນ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ບ່ອນທີ່ພຣະຢາເວຂອງພະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍຈະອາໄສຢູ່ ... ບ່ອນທີ່ຂ້ອຍຈະອາໄສຢູ່\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy). "
},
{
"title": "ຂຶ້ນເປັນກະສັດແທນເຈົ້ານັ້ນ. set on your throne in your place",
"body": "ນີ້ \"ບັນລັງ\" ຫມາຍເຖິງການປົກຄອງເປັນກະສັດ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນກະສັດຫລັງທ່ານ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy). Here \"throne\" refers to ruling as king. AT: \"make to be the king after you\" (See: figs_metonymy)"
"title": "ຂຶ້ນເປັນກະສັດແທນເຈົ້ານັ້ນ",
"body": "ນີ້ຄື \"ບັນລັງ\" ຫມາຍເຖິງການປົກຄອງເປັນກະສັດ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນກະສັດຫລັງທ່ານ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy). "
}
]

1
manifest.json
View File

@ -109,6 +109,7 @@
"04-32",
"05-title",
"05-01",
"05-04",
"06-title",
"07-title",
"08-title",