Sat Feb 22 2020 12:44:25 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Touktah 2020-02-22 12:44:25 +07:00
parent 47ec99072f
commit cc52f777f2
2 changed files with 8 additions and 7 deletions

View File

@ -5,18 +5,18 @@
}, },
{ {
"title": "ອີກທັງຄວາມຮອບຮູ້ທີ່ເເຄມຝັ່ງທະເລ", "title": "ອີກທັງຄວາມຮອບຮູ້ທີ່ເເຄມຝັ່ງທະເລ",
"body": "ໂຊໂລໂມນສາມາດເຂົ້າໃຈຫລາຍເລື່ອງກ່ຽວກັບຫລາຍຫົວຂໍ້ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ຄຳ ກິລິຍາພາສາທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນ \"ກວ້າງ\" ສາມາດແປເປັນຄຳຄຸນນາມ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ໂຊໂລໂມນສາມາດເຂົ້າໃຈຫລາຍສິ່ງກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ທີ່ກວ້າງຂວາງ\" (ເບິ່ງ: figs_simile). Solomon was able to understand many things about many different subjects. The abstract noun \"wideness\" can be translated as an adjective. AT: \"Solomon was able to understand many things about a wide range of subjects\" (See: figs_simile)" "body": "ໂຊໂລໂມນສາມາດເຂົ້າໃຈຫລາຍເລື່ອງກ່ຽວກັບຫລາຍຫົວຂໍ້ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ຄຳນາມມະທຳ \"ຄວາມກວ້າງ\" ສາມາດແປເປັນຄຳຄຸນນາມ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ໂຊໂລໂມນສາມາດເຂົ້າໃຈຫລາຍສິ່ງກ່ຽວກັບຫລາຍຫົວຂໍ້\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_simile). "
}, },
{ {
"title": "ສະຕິປັນຍາໂຊໂລໂມນເຫນືອກວ່າສະຕິປັນຍາຊາວຕາເວັນອອກ. Solomon's wisdom exceeded the wisdom of all the people", "title": "ສະຕິປັນຍາໂຊໂລໂມນເຫນືອກວ່າສະຕິປັນຍາຊາວ",
"body": "\"ໂຊໂລໂມນສະຫລາດກວ່າຄົນທີ່ມີປັນຍາທັງຫມົດ\". \"Solomon was wiser than all the wise people\"" "body": "\"ໂຊໂລໂມນສະຫລາດກວ່າຄົນທີ່ມີປັນຍາທັງຫມົດ\". "
}, },
{ {
"title": "ຊາວຕາເວັນອອກ. the people of the east", "title": "ຊາວຕາເວັນອອກ",
"body": "ນີ້ຫມາຍເຖິງຄົນທີ່ມາຈາກບັນດາປະເທດທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງອິດສະຣາເອນເຊັ່ນ: ອາຣາເບຍ ແລະ Mesopotamia. This refers to people from countries east of Israel such as Arabia and Mesopotamia." "body": "ນີ້ຫມາຍເຖິງຄົນທີ່ມາຈາກບັນດາປະເທດທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງອິດສະຣາເອນເຊັ່ນ: ອາຣາເບຍ ແລະ ເມໂຊໂປຕາເມຍ. "
}, },
{ {
"title": "ເອທານ ... ເຮມານ ... ດາກດາ ... ມາໂຮນ. Ethan ... Heman ... Calcol ... Darda ... Mahol", "title": "ເອທານ ... ເຮມານ ... ດາກດາ ... ມາໂຮນ. ",
"body": "ຊື່ຜູ້ຊາຍ (ເບິ່ງ: translate_names). men's names (See: translate_names)" "body": "ຊື່ຜູ້ຊາຍ (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names). "
} }
] ]

View File

@ -105,6 +105,7 @@
"04-20", "04-20",
"04-24", "04-24",
"04-26", "04-26",
"04-29",
"05-title", "05-title",
"06-title", "06-title",
"07-title", "07-title",