Sun Feb 23 2020 19:13:11 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
a91891de6b
commit
9fd544cf78
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ປະຊຸມຜູ້ອາວຸໂສຂອງອິດສະຣາເອນ. assembled the elders of Israel",
|
||||
"body": "\"ຮຽກຮ້ອງຜູ້ນຳອິດສະຣາເອນມາເຕົ້າໂຮມກັນ\". \"called together the leaders of Israel\""
|
||||
"title": "ປະຊຸມຜູ້ອາວຸໂສຂອງອິດສະຣາເອນ",
|
||||
"body": "\"ໄດ້ຮຽກຮ້ອງຜູ້ນຳອິດສະຣາເອນມາເຕົ້າໂຮມກັນ\"."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຜູ້ຊາຍທັງຫມົດຂອງອິດສະຣາເອນ. All the men of Israel",
|
||||
"body": "ນີ້ອາດຈະຫມາຍເຖິງ 1) ກັບຜູ້ຄົນທີ່ໂຊໂລໂມນຮຽກຮ້ອງມາຍັງກຸງເຢຣູຊາເລັມແລະຜູ້ທີ່ມີລາຍຊື່ໃນ 8:1 ຫລື 2) ໂດຍທົ່ວໄປກັບຜູ້ທີ່ເດີນທາງໄປເຢຣູຊາເລັມສຳ ລັບງານລ້ຽງ, ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງໃຫ້ຜູ້ຊາຍຊາຍທຸກຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນອິດສະຣາເອນ. (ເບິ່ງ: figs_hyperbole). This may refer either 1) to the people whom Solomon called to Jerusalem and who are listed in 8:1 or 2) generally to those who traveled to Jerusalem for the feast, not necessarily to every male person who lived in Israel. (See: figs_hyperbole)"
|
||||
"title": "ຜູ້ຊາຍທັງຫມົດຂອງອິດສະຣາເອນ",
|
||||
"body": "ນີ້ອາດຈະຫມາຍເຖິງ 1) ກັບຜູ້ຄົນທີ່ໂຊໂລໂມນຮຽກຮ້ອງມາຍັງກຸງເຢຣູຊາເລັມ ແລະ ຜູ້ທີ່ມີລາຍຊື່ໃນ 8:1 ຫລື 2) ໂດຍທົ່ວໄປກັບຜູ້ທີ່ເດີນທາງໄປເຢຣູຊາເລັມສຳລັບງານລ້ຽງ, ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງໃຫ້ຜູ້ຊາຍຊາຍທຸກຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນອິດສະຣາເອນ. (ເບິ່ງ: figs_hyperbole). This may refer either 1) to the people whom Solomon called to Jerusalem and who are listed in 8:1 or 2) generally to those who traveled to Jerusalem for the feast, not necessarily to every male person who lived in Israel. (See: figs_hyperbole)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ທີ່ງານລ້ຽງ. at the feast",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue