Mon Feb 24 2020 22:01:09 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
753e9e89e0
commit
83a1e2ce54
|
@ -9,6 +9,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຈິດໃຈຂອງເພິ່ນບໍ່ພັກດີ ... ຄືກັບຈິດໃຈຂອງດາວິດພໍ່ຂອງເພິ່ນ",
|
||||
"body": "ການ \"ພັກດີ\" ຫົວໃຈຂອງທ່ານຫມາຍເຖິງການໃຫ້ຄວາມຈົງຮັກພັກດີ ແລະ ຄວາມມັກ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ລາວບໍ່ໄດ້ອຸທິດຕົນຢ່າງເຕັມທີ່ ... ຄືກັບດາວິດ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy). To \"surrender\" your heart refers to giving total allegiance and affection. AT: \"he was not fully devoted ... as was David\" (See: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "ການ \"ພັກດີ\" ຫົວໃຈຂອງທ່ານຫມາຍເຖິງການໃຫ້ຄວາມຈົງຮັກພັກດີ ແລະ ຄວາມມັກ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ລາວບໍ່ໄດ້ອຸທິດຕົນຢ່າງເຕັມທີ່ ... ຄືກັບດາວິດ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy). "
|
||||
}
|
||||
]
|
16
11/05.txt
16
11/05.txt
|
@ -1,18 +1,18 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ອັດສະຕາກ ... ໂມເລກ. Ashtoreth ... Milcom",
|
||||
"body": "ເຫລົ່ານີ້ແມ່ນຊື່ຂອງພະປອມ. (ເບິ່ງ: translate_names). These are the names of false gods. (See: translate_names)"
|
||||
"title": "ອັດສະຕາກ ... ໂມເລກ",
|
||||
"body": "ເຫລົ່ານີ້ແມ່ນຊື່ຂອງພະປອມ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names). "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຊາວຊີໂດນ. Sidonians",
|
||||
"body": "ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງກຸ່ມຄົນ. (ເບິ່ງ: translate_names). This is the name of a people group. (See: translate_names)"
|
||||
"title": "ຊາວຊີໂດນ",
|
||||
"body": "ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງກຸ່ມຄົນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names). "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ສິ່ງຊົ່ວຮ້າຍໃນສາຍຕາຂອງພຣະຢາເວ. what was evil in the sight of Yahweh",
|
||||
"body": "ປະໂຫຍກ, \"ໃນສາຍຕາຂອງ\" ຫມາຍເຖິງຄວາມຄິດເຫັນຂອງຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ສິ່ງທີ່ພຣະຢາເວຖືວ່າເປັນສິ່ງຊົ່ວ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor). The phrase, \"in the sight of\" refers to someone's opinion. AT: \"what Yahweh considered to be evil\" (See: figs_metaphor)"
|
||||
"title": "ສິ່ງຊົ່ວຮ້າຍໃນສາຍຕາຂອງພຣະຢາເວ",
|
||||
"body": "ປະໂຫຍກ, \"ໃນສາຍຕາຂອງ\" ຫມາຍເຖິງຄວາມຄິດເຫັນຂອງຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ສິ່ງທີ່ພຣະຢາເວຖືວ່າເປັນສິ່ງຊົ່ວ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor). "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຕາມພະໂມເລກ. he followed Milcom",
|
||||
"body": "\"ໂມເລກ\" ແມ່ນບາງທີຊື່ອື່ນສຳລັບ idol \"ໂມເລກ.\" (ເບິ່ງ: translate_names). \"Milcom\" is perhaps another name for the idol \"Molech.\" (See: translate_names)"
|
||||
"title": "ຕາມພະໂມເລກ",
|
||||
"body": "\"ໂມເລກ\" ແມ່ນບາງທີຊື່ອື່ນສຳລັບຮູບເຄົາຣົບ \"ໂມເລກ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names). "
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ເຄໂມດ ... ໂມເລກ. Chemosh ... Molech",
|
||||
"body": "ເຫລົ່ານີ້ແມ່ນຊື່ຂອງພະປອມ. (ເບິ່ງ: translate_names). These are the names of false gods. (See: translate_names)"
|
||||
"title": "ເຄໂມດ ... ໂມເລກ",
|
||||
"body": "ເຫລົ່ານີ້ແມ່ນຊື່ຂອງພະປອມ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names). "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຖວາຍເຄື່ອງບູຊາແກ່ບັນດາພະຂອງພວກນາງ. sacrificed to their gods at them",
|
||||
"title": "ຖວາຍເຄື່ອງບູຊາແກ່ບັນດາພະຂອງພວກນາງ.",
|
||||
"body": "ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນຄຳເວົ້າທີ່ວ່າ \"ຢູ່ພວກມັນ\" ຫມາຍ ເຖິງຫໍບູຊາທີ່ກະສັດໂຊໂລໂມນສ້າງ. Here the words \"at them\" refer to the shrines that Solomon built."
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -211,6 +211,8 @@
|
|||
"10-28",
|
||||
"11-title",
|
||||
"11-01",
|
||||
"11-03",
|
||||
"11-05",
|
||||
"12-title",
|
||||
"13-title",
|
||||
"14-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue