Sat Feb 08 2020 12:23:21 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Dollylao 2020-02-08 12:23:21 +07:00
parent beb1eca9d1
commit 6ba7de83d5
3 changed files with 29 additions and 2 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@
"body": "notches ຄ້າຍຄືແຂ້ວ. tooth-like notches"
},
{
"title": "ໃບໄມ້ສອງໃບຂອງປະຕູດຽວ. The two leaves of the one door",
"body": "ນີ້ ໝາຍ ຄວາມວ່າແຕ່ລະປະຕູມີສອງສ່ວນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັນໂດຍການພັບເພື່ອວ່າພວກເຂົາຈະພັບເຂົ້າກັນ. This means each door had two sections connected by hinges so they could fold together."
"title": "ສອງບານຂອງອີກປະຕູຫນຶ່ງພັບໄດ້ຄືກັນ. The two leaves of the one door",
"body": "ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າ ແຕ່ລະປະຕູມີສອງສ່ວນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັນໂດຍການພັບເພື່ອວ່າພວກເຂົາຈະພັບເຂົ້າກັນ. This means each door had two sections connected by hinges so they could fold together."
}
]

26
06/37.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,26 @@
[
{
"title": "the fourth year ... the eleventh year",
"body": "The words \"fourth\" and \"eleventh\" are the ordinal forms of \"four\" and \"eleven.\" You may need to make explicit the event from which the writer counts the years. AT: \"the fourth year after Solomon became king ... the eleventh year after Solomon became king\" (See: translate_ordinal and figs_explicit)"
},
{
"title": "house of Yahweh",
"body": "\"the temple\" (UDB)"
},
{
"title": "in the month of Ziv",
"body": "\"Ziv\" is the name of the second month of the Hebrew calendar. It is during the last part of April and the first part of May on Western calendars. Translate as in 6:1. (See: translate_hebrewmonths and translate_names)"
},
{
"title": "in the month of Bul, which is the eighth month",
"body": "\"Bul\" is the eighth month of the Hebrew calendar. It is during the last part of October and the first part of November on Western calendars. (See: translate_hebrewmonths and translate_ordinal and translate_names)"
},
{
"title": "the house was finished in all its parts and conforming to all its specifications",
"body": "This can be translated in active form. AT: \"they finished building every part of the house. They built it exactly the way Solomon had told them to build it\"\nStatus:\nIdle"
},
{
"title": "",
"body": ""
}
]

View File

@ -131,6 +131,7 @@
"06-27",
"06-29",
"06-31",
"06-33",
"06-36",
"07-title",
"12-title",