Sat Feb 22 2020 13:07:41 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

05/13.txt

@@ -17,6 +17,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "ເປັນຜູ້ເບິ່ງແຍງຄົນງານ",
-		"body": "ສິ່ງນີ້ສາມາດແປເປັນຮູບແບບເຄື່ອນໄຫວ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ຜູ້ຊາຍທີ່ໂຊໂລໂມນໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ເຮັດວຽກໃຫ້ລາວ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive). This can be translated in active form. AT: \"the men whom Solomon was forcing to work for him\" (See: figs_activepassive)"
+		"body": "ສິ່ງນີ້ສາມາດແປເປັນຮູບແບບປະໂຫຍກກົງ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ຜູ້ຊາຍທີ່ໂຊໂລໂມນໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ເຮັດວຽກໃຫ້ລາວ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive). "
 	}
 ]

05/15.txt

@@ -1,14 +1,14 @@
 [
 	{
-		"title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:General Information:",
+		"title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:",
-		"body": "ໂຊໂລໂມນສືບຕໍ່ບັງຄັບຜູ້ຊາຍໃຫ້ສ້າງວິຫານ. Solomon continues to force men to build the Temple."
+		"body": "ໂຊໂລໂມນສືບຕໍ່ບັງຄັບຜູ້ຊາຍໃຫ້ສ້າງວິຫານ. "
 	},
 	{
-		"title": "ຄົນຂົນຫີນ. burdens",
+		"title": "ຫນັກ",
-		"body": "\"ສິ່ງຫນັກ\". \"heavy things\""
+		"body": "\"ສິ່ງຫນັກ\". "
 	},
 	{
-		"title": "ຄົນຕັກຫີນ. stonecutters",
+		"title": "ຄົນຕັດຫີນ.",
-		"body": "\"ຜູ້ຊາຍທີ່ຂຸດກ້ອນຫີນອອກຈາກພື້ນດິນແລະຕັດພວກເຂົາ\". \"men who dug stones out of the ground and cut them\""
+		"body": "\"ຜູ້ຊາຍທີ່ຂຸດກ້ອນຫີນອອກຈາກພື້ນດິນ ແລະ ຕັດມັນ\". "
 	}
 ]

manifest.json

@@ -114,6 +114,8 @@
 		"05-07",
 		"05-09",
 		"05-10",
+		"05-13",
+		"05-15",
 		"06-title",
 		"07-title",
 		"08-title",