Fri Feb 14 2020 16:54:56 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
09964ae929
commit
2c687bd092
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຜູ້ຊາຍອາຍຸຜູ້ທີ່ໄດ້ຢືນຢູ່ຕໍ່ຫນ້າຊາໂລໂມນ. the old men who had stood before Solomon",
|
||||
"body": "ການ“ ຢືນຢູ່ຕໍ່ ໜ້າ” ແມ່ນ ຄຳ ເວົ້າ ສຳ ລັບການຮັບໃຊ້ກະສັດຕໍ່ ໜ້າ ພະອົງ. AT: \"ຜູ້ເຖົ້າຜູ້ທີ່ໃຫ້ ຄຳ ແນະ ນຳ ແກ່ຊາໂລໂມນ\" ຫຼື \"ຜູ້ເຖົ້າຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມຊາໂລໂມນ\" (ເບິ່ງ: figs_idiom). To \"stand before\" is an idiom for serving the king in his presence. AT: \"the old men who counseled Solomon\" or \"the old men who attended to Solomon\" (See: figs_idiom)"
|
||||
"title": "ຜູ້ອາວຸໂສ ຜູ້ຊົງປະຕິບັດໂຊໂລໂມນ. the old men who had stood before Solomon",
|
||||
"body": "ການ \"ຢືນຢູ່ຕໍ່ຫນ້າ\" ແມ່ນຄຳເວົ້າສຳລັບການຮັບໃຊ້ກະສັດຕໍ່ຫນ້າພະອົງ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ຜູ້ເຖົ້າຜູ້ທີ່ໃຫ້ຄຳແນະນຳແກ່ຊາໂລໂມນ\" ຫລື \"ຜູ້ເຖົ້າຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໂຊໂລໂມນ\" (ເບິ່ງ: figs_idiom). To \"stand before\" is an idiom for serving the king in his presence. AT: \"the old men who counseled Solomon\" or \"the old men who attended to Solomon\" (See: figs_idiom)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -243,6 +243,7 @@
|
|||
"12-title",
|
||||
"12-01",
|
||||
"12-03",
|
||||
"12-06",
|
||||
"13-title",
|
||||
"14-title",
|
||||
"15-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue