Sat Feb 22 2020 13:01:42 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Touktah 2020-02-22 13:01:42 +07:00
parent e091323992
commit 02280b9b6b
4 changed files with 19 additions and 17 deletions

View File

@ -1,14 +1,14 @@
[
{
"title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:General Information:",
"body": "ໂຊໂລໂມນສືບຕໍ່ສົນທະນາກັບກະສັດຮີຣາມກ່ຽວກັບການສ້າງພຣະວິຫານ. Solomon continues to talk with King Hiram about building the temple."
"title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:",
"body": "ໂຊໂລໂມນສືບຕໍ່ສົນທະນາກັບກະສັດຮີຣາມກ່ຽວກັບການສ້າງພຣະວິຫານ."
},
{
"title": "ທ່າມກາງພວກເຮົານີ້ບໍ່ມີໃຜຮູ້ຈັກການຕັດໄມ້ໄດ້ດີດັ່ງຄົນຂອງທ່ານ. there is no one among us who knows how to cut timber like the Sidonians",
"body": "\"ກຳມະກອນຂອງເຈົ້າຮູ້ວິທີການຕັດໄມ້ດີກວາຊາຍຂອງຂ້ອຍ\". \"your workers know how to cut timber better than my men\""
"title": "ທ່າມກາງພວກເຮົານີ້ບໍ່ມີໃຜຮູ້ຈັກການຕັດໄມ້ໄດ້ດີດັ່ງຄົນຂອງທ່ານ",
"body": "\"ກຳມະກອນຂອງເຈົ້າຮູ້ວິທີການຕັດໄມ້ດີກວາຊາຍຂອງຂ້ອຍ\"."
},
{
"title": "ຊາວຊີໂດນ. Sidonians",
"body": "\"ປະຊາຊົນໃນເມືອງ ຊີໂດນ\". \"people of Sidon\""
"title": "ຊາວຊີໂດນ",
"body": "\"ປະຊາຊົນໃນເມືອງ ຊີໂດນ\". "
}
]

View File

@ -1,18 +1,18 @@
[
{
"title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:General Information:",
"body": "ກະສັດຮີຣາມມັນຕອບໂຊໂລໂມນ. King Hiram answers Solomon."
"title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:",
"body": "ກະສັດຮີຣາມມັນຕອບໂຊໂລໂມນ"
},
{
"title": "ຖ້ອຍຄຳຂອງໂຊໂລໂມນ. the words of Solomon",
"body": "\"ສິ່ງທີ່ໂຊໂລໂມນເວົ້າ\". \"what Solomon said\""
"title": "ຖ້ອຍຄຳຂອງໂຊໂລໂມນ",
"body": "\"ສິ່ງທີ່ໂຊໂລໂມນເວົ້າ\". "
},
{
"title": "ວັນນີ້ຂໍສັນລະເສີນພຣະຢາເວ. May Yahweh be blessed today",
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ຫ້າວຫັນ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ຂ້ອຍສັນລະເສີນພຣະຢາເວໃນມື້ນີ້\" (UDB) (ເບິ່ງ: figs_activepassive). This can be stated in active form. AT: \"I praise Yahweh today\" (UDB) (See: figs_activepassive)"
"title": "ວັນນີ້ຂໍສັນລະເສີນພຣະຢາເວ",
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບປະໂຫຍກກົງ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ຂ້ອຍສັນລະເສີນພຣະຢາເວໃນມື້ນີ້\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive). "
},
{
"title": "ໄມ້ສົນ. cypress",
"body": "ໄມ້ສົນ ແມ່ນໄມ້ປະເພດອື່ນທີ່ມີຄຸນຄ່າເຊິ່ງຈະໃຊ້ໃນການກໍ່ສ້າງພຣະວິຫານ. Cypress is another kind of valuable wood that would be used for building the temple."
"title": "ໄມ້ສົນ",
"body": "ໄມ້ສົນແມ່ນໄມ້ປະເພດອື່ນທີ່ມີຄຸນຄ່າເຊິ່ງຈະໃຊ້ໃນການກໍ່ສ້າງພຣະວິຫານ. "
}
]

View File

@ -1,10 +1,10 @@
[
{
"title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:General Information:",
"body": "ກະສັດຮີຣາມສືບຕໍ່ຕອບໂຊໂລໂມນ. King Hiram continues to answer Solomon."
"title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:",
"body": "ກະສັດຮີຣາມສືບຕໍ່ຕອບໂຊໂລໂມນ."
},
{
"title": "ຈະມັດເປັນແພລ່ອງຕາມທະເລ. make them into rafts",
"title": "ຈະມັດເປັນແພລ່ອງຕາມທະເລ. ",
"body": "\"ຜູກໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຢູ່ຮ່ວມກັນເພື່ອວ່າພວກເຂົາຈະລອຍຢູ່ໃນກຸ່ມ\". \"tie them together so they will float in groups\""
},
{

View File

@ -110,6 +110,8 @@
"05-title",
"05-01",
"05-04",
"05-06",
"05-07",
"06-title",
"07-title",
"08-title",