Thu Nov 21 2019 19:20:38 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
79fb69fbf9
commit
e93f182cc0
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ແລະບໍ່ໄດ້... ສຳລັບຜູ້ຊາຍ",
|
||||
"body": "ຄຳສັບເຫລົ່ານີ້ແລະທັງໝົດຂອງ 11:7 ສາມາດໃສ່ໄວ້ໃນວົງເລັບ ດັ່ງນັ້ນຜູ້ອ່ານສາມາດເຫັນຄຳວ່າ \"ນີ້\" ໃນ \"ນີ້ແມ່ນເຫດຜົນ... ບັນດາທູດສະຫວັນ\" ໄດ້ກັບໄປເຖິງບັນດາຄຳເຫລົ່ານັ້ນຢ່າງຈະແຈ້ງ \"ຜູ້ຍິງນັ້ນເປັນສະຫງ່າລາສີຂອງຜູ້ຊາຍ\" ໃນ 11:7."
|
||||
"body": "ຄຳສັບເຫລົ່ານີ້ແລະທັງຫມົດຂອງ 11:7 ສາມາດໃສ່ໄວ້ໃນວົງເລັບ ດັ່ງນັ້ນຜູ້ອ່ານສາມາດເຫັນຄຳວ່າ \"ນີ້\" ໃນ \"ນີ້ແມ່ນເຫດຜົນ... ບັນດາທູດສະຫວັນ\" ໄດ້ກັບໄປເຖິງບັນດາຄຳເຫລົ່ານັ້ນຢ່າງຈະແຈ້ງ \"ຜູ້ຍິງນັ້ນເປັນສະຫງ່າລາສີຂອງຜູ້ຊາຍ\" ໃນ 11:7."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ມີສັນຍາລັກຂອງສິດອຳນາດເໜືອປະມຸກຂອງນາງ",
|
||||
"body": "ອາດມີຄວາມໝາຍ 1) \"ເປັນສັນຍາລັກວ່ານາງມີຜູ້ຊາຍເປັນເໝືອນປະມຸກຂອງນາງ\" ຫລື 2) \"ເປັນສັນຍາລັກວ່ານາງມີອຳນາດທີ່ຈະອະທິຖານຫລືທຳນວາຍ.\""
|
||||
"title": "ມີສັນຍາລັກຂອງສິດອຳນາດເຫນືອປະມຸກຂອງນາງ",
|
||||
"body": "ອາດມີຄວາມຫມາຍ 1) \"ເປັນສັນຍາລັກວ່ານາງມີຜູ້ຊາຍເປັນເຫນືອນປະມຸກຂອງນາງ\" ຫລື 2) \"ເປັນສັນຍາລັກວ່ານາງມີອຳນາດທີ່ຈະອະທິຖານຫລືທຳນວາຍ.\""
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -5,11 +5,11 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ໃນອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ",
|
||||
"body": "ອາດຈະມີຄວາມໝາຍວ່າ 1) \"ທ່າມກາງຄຣິສຕຽນ, ຜູ້ທີ່ເປັນຂອງພຣະເຈົ້າ\" ຫລື 2) \"ໃນໂລກທີ່ຊົງສ້າງໂດຍພຣະເຈົ້າ.\""
|
||||
"body": "ອາດຈະມີຄວາມຫມາຍວ່າ 1) \"ທ່າມກາງຄຣິສະຕຽນ, ຜູ້ທີ່ເປັນຂອງພຣະເຈົ້າ\" ຫລື 2) \"ໃນໂລກທີ່ຊົງສ້າງໂດຍພຣະເຈົ້າ.\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຜູ້ຍິງຕ້ອງເພິ່ງຜູ້ຊາຍ, ແລະຜູ້ຊາຍກໍ່ຕ້ອງເພິ່ງແມ່ຍິງ",
|
||||
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຂຽນໃນທາງບວກ. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: \"ຜູ້ຍິງເພິ່ງຜູ້ຊາຍແລະຜູ້ຊາຍເພິ່ງແມ່ຍິງ\" (ເບິ່ງ: figs_doublenegatives)"
|
||||
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຂຽນໃນທາງບວກ. ແປອີກຢ່າງຫນຶ່ງວ່າ: \"ຜູ້ຍິງເພິ່ງຜູ້ຊາຍແລະຜູ້ຊາຍເພິ່ງແມ່ຍິງ\" (ເບິ່ງ: figs_doublenegatives)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ທຸກສິ່ງມາຈາກພຣະເຈົ້າ",
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ພິຈາລະນາເອົາເອງ",
|
||||
"body": "\"ຕັກສິນບັນຫານີ້ຕາມທຳນຽມທ້ອງຖິ່ນ ແລະການປະຕິບັດຂອງຄຣິດຕະຈັກທ່ານຮູ້ວ່າ\""
|
||||
"body": "\"ຕັກສິນບັນຫານີ້ຕາມທຳນຽມທ້ອງຖິ່ນ ແລະການປະຕິບັດຂອງຄຣິສຕະຈັກທ່ານຮູ້ວ່າ\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ວ່າເໝາະສົມຫລືບໍທີ່ຜູ້ຍິງຈະອະທິຖານຕໍ່ພຣະເຈົ້າໂດຍບໍ່ເອົາຜ້າປົກຫົວ?",
|
||||
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ທຳມະຊາດບໍ່ໄດ້ສອນພວກທ່ານ...ສຳລັບລາວ",
|
||||
"body": "ໂປໂລຄາດວ່າຊາວເມືອງໂກຣິນໂທຈະເຫັນດີກັບເພິ່ນ. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: \"ແມ່ນແຕ່ຕົວທຳມະຊາດເອງທີ່ສອນທ່ານ... ເພື່ອລາວ.\" ທ່ານກຳລັງກ່າວແບບຄົນທົ່ວໄປໃນສັງຄົມມັກເຮັດ ເໝືອນມັນເປັນບຸກຄົນຜູ້ສອນ. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: \"ທ່ານຮູ້ຈາການເບິ່ງວິຖີທາງທີ່ຄົນທັງຫລາຍທົ່ວໄປປະຕິບັດ... ສຳລັບລາວ.\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion ແລະ figs_personification)"
|
||||
"body": "ໂປໂລຄາດວ່າຊາວເມືອງໂກຣິນໂທຈະເຫັນດີກັບເພິ່ນ. ແປອີກຢ່າງຫນຶ່ງວ່າ: \"ແມ່ນແຕ່ຕົວທຳມະຊາດເອງທີ່ສອນທ່ານ... ເພື່ອລາວ.\" ທ່ານກຳລັງກ່າວແບບຄົນທົ່ວໄປໃນສັງຄົມມັກເຮັດ ເຫມືອນມັນເປັນບຸກຄົນຜູ້ສອນ. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: \"ທ່ານຮູ້ຈາການເບິ່ງວິຖີທາງທີ່ຄົນທັງຫລາຍທົ່ວໄປປະຕິບັດ... ສຳລັບລາວ.\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion ແລະ figs_personification)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເພາະຜົມຂອງນາງໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ແກ່ນາງ",
|
||||
|
|
|
@ -145,6 +145,8 @@
|
|||
"11-01",
|
||||
"11-05",
|
||||
"11-07",
|
||||
"11-09",
|
||||
"11-11",
|
||||
"12-01",
|
||||
"12-04",
|
||||
"12-07",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue