Staging
/
lo_1co_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Nov 19 2019 18:27:11 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Maxkee 2019-11-19 18:27:11 +07:00
parent e76b830bc4
commit 7ebfbb47ad
3 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
11/33.txt
View File

@ -13,6 +13,6 @@
},
{
"title": "ພວກທ່ານຈະບໍ່ຖືກລົງໂທດ",
"body": "“ມັນບໍ່ແມ່ນໂປກາດທີ່ພຣະເຈົ້າຈະຕີສອນທ່ານ“ (UDB) (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
"body": "\"ມັນບໍ່ແມ່ນໂປກາດທີ່ພຣະເຈົ້າຈະຕີສອນທ່ານ\" (UDB) (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
}
]

8
12/01.txt
View File

@ -5,19 +5,19 @@
},
{
"title": "ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງການໃຫ້ພວກທ່ານບໍ່ເຂົ້າໃຈ",
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຂຽນໃນຮູບແບບທາງບວກ. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: “ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານຮູ້“ (ເບິ່ງ: figs_doublenegatives)"
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຂຽນໃນຮູບແບບທາງບວກ. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: \"ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານຮູ້ \"(ເບິ່ງ: figs_doublenegatives)"
},
{
"title": "ທ່ານຖືກນຳໃຫ້ຫລົງໄປນັບຖືຮູບເຄົາຣົບທີ່ເວົ້າບໍ່ໄດ້",
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຂຽນໃນຮູບແບບປົກກະຕິທົ່ວໄປ. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: “ທ່ານເຊື່ອຄຳຕົວະ ແລະນະມັດສະການຮູບເຄົາຣົບທີ່ເວົ້າບໍ່ໄດ້“ ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຂຽນໃນຮູບແບບປົກກະຕິທົ່ວໄປ. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: \"ທ່ານເຊື່ອຄຳຕົວະ ແລະນະມັດສະການຮູບເຄົາຣົບທີ່ເວົ້າບໍ່ໄດ້ \" ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
},
{
"title": "ແລ້ວແຕ່ວ່າພວກເຂົາຈະພາທ່ານໄປທາງໃດ",
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຂຽນໃນຮູບແບບປົກກະຕິທົ່ວໄປ. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: “ແລະພວກເຂົາໄດ້ພາທ່ານໄປໃນທາງຕ່າງໆ“ (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຂຽນໃນຮູບແບບປົກກະຕິທົ່ວໄປ. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ: \"ແລະພວກເຂົາໄດ້ພາທ່ານໄປໃນທາງຕ່າງໆ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
},
{
"title": "ບໍ່ມີໃຜທີ່ເວົ້າໂດຍພຣະວິນຍານຂອງພຣະເຈົ້າຈະເວົ້າວ່າ",
"body": "ອາດມີຄວາມໝາຍ 1) “ບໍ່ມີຄຣິສຕຽນຜູ້ທີ່ມີພຣະວິນຍານຂອງພຣະເຈົ້າໃນພວກເຂົາສາມາດເວົ້າວ່າ“ ຫລື 2) “ບໍ່ມີໃຜທີ່ທຳນວາຍໂດຍອຳນາດຂອງພຣະວິນຍານຂອງພຣະເຈົ້າສາມາດເວົ້າວ່າ.“"
"body": "ອາດມີຄວາມໝາຍ 1) \"ບໍ່ມີຄຣິດສະຕຽນຜູ້ທີ່ມີພຣະວິນຍານຂອງພຣະເຈົ້າໃນພວກເຂົາສາມາດເວົ້າວ່າ\" ຫລື 2) \"ບໍ່ມີໃຜທີ່ທຳນວາຍໂດຍອຳນາດຂອງພຣະວິນຍານຂອງພຣະເຈົ້າສາມາດເວົ້າວ່າ.\""
},
{
"title": "ພຣະເຢຊູຖືກສາບແຊ່ງ",

2
manifest.json
View File

@ -159,8 +159,8 @@
"11-25",
"11-27",
"11-31",
"11-33",
"12-title",
"12-01",
"12-04",
"12-07",
"12-09",