Sun Apr 12 2020 09:31:11 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
ffddd26261
commit
4dd0c4c3ad
14
01/18.txt
14
01/18.txt
|
@ -5,30 +5,30 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "ទោះជាវិធីណាក៏ដោយ បើទោះជាគេសម្តែងក្ដី ឬស្មោះសរក្ដី ក៏គេផ្សាយដំណឹងអំពីព្រះគ្រិស្ដដែរ",
|
"title": "ទោះជាវិធីណាក៏ដោយ បើទោះជាគេសម្តែងក្ដី ឬស្មោះសរក្ដី ក៏គេផ្សាយដំណឹងអំពីព្រះគ្រិស្ដដែរ",
|
||||||
"body": "\"ដរាបណាមនុស្សប្រកាសអំពីព្រះគ្រិស្តវាមិនមានបញ្ហាទេប្រសិនបើពួកគេធ្វើវាសម្រាប់ហេតុផលល្អឬសម្រាប់ហេតុផលអាក្រក់"
|
"body": "«ដរាបណាមនុស្សប្រកាសអំពីព្រះគ្រិស្តវាមិនមានបញ្ហាទេប្រសិនបើពួកគេធ្វើវាសម្រាប់ហេតុផលល្អឬសម្រាប់ហេតុផលអាក្រក់"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "ខ្ញុំសប្បាយចិត្តអំពីការនេះ",
|
"title": "ខ្ញុំសប្បាយចិត្តអំពីការនេះ",
|
||||||
"body": "\"ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ពីព្រោះមនុស្សកំពុងប្រកាសអំពីព្រះយេស៊ូ\""
|
"body": "«ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ពីព្រោះមនុស្សកំពុងប្រកាសអំពីព្រះយេស៊ូ»"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "ខ្ញុំនឹងសប្បាយចិត្ត",
|
"title": "ខ្ញុំនឹងសប្បាយចិត្ត",
|
||||||
"body": "\"ខ្ញុំនឹងអបអរ\" ឬ \"ខ្ញុំនឹងរីករាយ\""
|
"body": "«ខ្ញុំនឹងអបអរ» ឬ«ខ្ញុំនឹងរីករាយ»"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "ការនេះនឹងធ្វើឲ្យខ្ញុំទទួលការសង្គ្រោះទៅវិញទេ",
|
"title": "ការនេះនឹងធ្វើឲ្យខ្ញុំទទួលការសង្គ្រោះទៅវិញទេ",
|
||||||
"body": "\"ពីព្រោះមនុស្សប្រកាសពីព្រះគ្រិស្តនោះព្រះជាម្ចាស់នឹងរំដោះខ្ញុំ\""
|
"body": "«ពីព្រោះមនុស្សប្រកាសពីព្រះគ្រិស្តនោះព្រះជាម្ចាស់នឹងរំដោះខ្ញុំ»"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "ខ្ញុំទទួលការសង្គ្រោះ",
|
"title": "ខ្ញុំទទួលការសង្គ្រោះ",
|
||||||
"body": "អត្ថន័យពិតប្រាកដនៃ \"ការរំដោះ\" គឺៗអ្វីដែលព្រះជាម្ចាស់នឹងរំដោះលោកប៉ូលចេញពី គឺមិនច្បាស់ទេ។ ទី១អត្ថន័យប្រហែលជា) លោកប៉ូលចង់សំដៅទៅលើការជួយឱ្យរួចផុតពីស្ថានភាពអាក្រក់ ឬទី២)លោក ប៉ូលសំដៅទៅលើការដោះលែងពីពន្ធនាគារ។"
|
"body": "អត្ថន័យពិតប្រាកដនៃ \"ការរំដោះ»គឺៗអ្វីដែលព្រះជាម្ចាស់នឹងរំដោះលោកប៉ូលចេញពី គឺមិនច្បាស់ទេ។ ទី១អត្ថន័យប្រហែលជា) លោកប៉ូលចង់សំដៅទៅលើការជួយឱ្យរួចផុតពីស្ថានភាពអាក្រក់ ឬទី២)លោក ប៉ូលសំដៅទៅលើការដោះលែងពីពន្ធនាគារ។"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "ដោយបងប្អូនអធិស្ឋានទៅសម្រាប់ខ្ញុំ ហើយពីព្រះវិញ្ញាណរបស់ព្រះយេស៊ូគ្រិស្ដដល់ខ្ញុំផងដែរ",
|
"title": "ដោយបងប្អូនអធិស្ឋានទៅសម្រាប់ខ្ញុំ ហើយពីព្រះវិញ្ញាណរបស់ព្រះយេស៊ូគ្រិស្ដដល់ខ្ញុំផងដែរ",
|
||||||
"body": "\"ពីព្រោះបងប្អូនកំពុងអធិស្ឋានហើយព្រះវិញ្ញាណនៃព្រះយេស៊ូគ្រិស្តកំពុងតែជួយខ្ញុំ\""
|
"body": "«ពីព្រោះបងប្អូនកំពុងអធិស្ឋានហើយព្រះវិញ្ញាណនៃព្រះយេស៊ូគ្រិស្តកំពុងតែជួយខ្ញុំ»"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "វិញ្ញាណរបស់ព្រះយេស៊ូគ្រិស្ដ",
|
"title": "វិញ្ញាណរបស់ព្រះយេស៊ូគ្រិស្ដ",
|
||||||
"body": "\"ព្រះវិញ្ញាណដ៏វិសុទ្ធ\""
|
"body": "«ព្រះវិញ្ញាណដ៏វិសុទ្ធ»"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
|
@ -1,15 +1,15 @@
|
||||||
[
|
[
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "វាអាស្រ័យលើការទន្ទឹងរង់ចាំ និងយកចិត្តទុកដាក់របស់ខ្ញុំ ដោយសង្ឃឹម",
|
"title": "វាអាស្រ័យលើការទន្ទឹងរង់ចាំ និងយកចិត្តទុកដាក់របស់ខ្ញុំ ដោយសង្ឃឹម",
|
||||||
"body": "នៅទីនេះឃ្លា« ការរំពឹងទុកយ៉ាងអន្ទះអន្ទែង\" និង« ក្តីសង្ឃឹមជាក់លាក់\" មានន័យជារួមដូចគ្នា។ លោកប៉ូលប្រើពួកគេរួមគ្នាដើម្បីបញ្ជាក់ពីការរំពឹងទុករបស់គាត់យ៉ាងខ្លាំង។ ការបកប្រែផ្សេងទៀតៈ« ខ្ញុំជឿជាក់ទាំងស្រុង\" (សូមមើល: figs_doublet)"
|
"body": "នៅទីនេះឃ្លា« ការរំពឹងទុកយ៉ាងអន្ទះអន្ទែង» និង« ក្តីសង្ឃឹមជាក់លាក់» មានន័យជារួមដូចគ្នា។ លោកប៉ូលប្រើពួកគេរួមគ្នាដើម្បីបញ្ជាក់ពីការរំពឹងទុករបស់គាត់យ៉ាងខ្លាំង។ ការបកប្រែផ្សេងទៀតៈ« ខ្ញុំជឿជាក់ទាំងស្រុង» (សូមមើល: figs_doublet)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "ខ្ញុំនៅតែមានចិត្តអង់អាច ឥតរង្គើ ទោះបីជាខ្ញុំត្រូវរស់ ឬស្លាប់ក្ដី ខ្ញុំនឹងលើកតម្កើងព្រះគ្រិស្ដ",
|
"title": "ខ្ញុំនៅតែមានចិត្តអង់អាច ឥតរង្គើ ទោះបីជាខ្ញុំត្រូវរស់ ឬស្លាប់ក្ដី ខ្ញុំនឹងលើកតម្កើងព្រះគ្រិស្ដ",
|
||||||
"body": "នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃការរំពឹងនិងក្តីសង្ឃឹមរបស់លោកប៉ូល។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: « ប៉ុន្តែខ្ញុំរំពឹងនិងសង្ឃឹមថាដោយភាពក្លាហានទាំងអស់ដូចពេលបច្ចុប្បន្ននេះព្រះគ្រិស្តនឹងត្រូវបានលើកតម្កើង\""
|
"body": "នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃការរំពឹងនិងក្តីសង្ឃឹមរបស់លោកប៉ូល។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: « ប៉ុន្តែខ្ញុំរំពឹងនិងសង្ឃឹមថាដោយភាពក្លាហានទាំងអស់ដូចពេលបច្ចុប្បន្ននេះព្រះគ្រិស្តនឹងត្រូវបានលើកតម្កើង»"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "មានចិត្តអង់អាច ឥតរង្គើ ",
|
"title": "មានចិត្តអង់អាច ឥតរង្គើ ",
|
||||||
"body": "« ខ្ញុំនឹងមានភាពក្លាហានឥឡូវនេះដូចដែលខ្ញុំតែងតែនិង\n"
|
"body": "« ខ្ញុំនឹងមានភាពក្លាហានឥឡូវនេះដូចដែលខ្ញុំបានមានជានិច្ជហើយនិង\n"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "លើកតម្កើងព្រះគ្រិស្ដក្នុងរូបកាយខ្ញុំ",
|
"title": "លើកតម្កើងព្រះគ្រិស្ដក្នុងរូបកាយខ្ញុំ",
|
||||||
|
|
|
@ -44,7 +44,6 @@
|
||||||
"01-09",
|
"01-09",
|
||||||
"01-12",
|
"01-12",
|
||||||
"01-15",
|
"01-15",
|
||||||
"01-18",
|
|
||||||
"02-title",
|
"02-title",
|
||||||
"03-title",
|
"03-title",
|
||||||
"04-title"
|
"04-title"
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue