gu_tn_old/luk/13/14.md

770 B

being indignant

ખૂબ ગુસ્સે હતો

answered and said

કહ્યું અથવા ""જવાબ આપ્યો

be healed then

આ સક્રિય સ્વરૂપમાં કહી શકાય છે. વૈકલ્પિક અનુવાદ: ""કોઈ તે છ દિવસો દરમિયાન તમને સાજા કરે એમ થવા દો"" (જુઓ: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

on the Sabbath day

વિશ્રામવારે. કેટલીક ભાષાઓ ""વિશ્રામવાર"" એમ કહે છે કારણ કે આપણે જાણતા નથી કે તે ચોક્કસ કયો વિશ્રામવાર હતો.