See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
Connecting Statement:
યહૂદા આશીર્વાદ આપતા સમાપ્ત કરે છે.
to cause you to stand before his glorious presence
તેમનો મહિમા તેજસ્વી પ્રકાશ છે જે તેમની મહાનતાને રજૂ કરે છે. વૈકલ્પિક અનુવાદ:“અને તેમના મહિમાને માણવા અને તેમનું ભજન કરવા તમને મંજૂરી આપે છે” (જુઓ: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
glorious presence without blemish and with
અહિંયા પાપ વિશે કહેવાયું છે જેમ કે શરીર ઉપર મેલ હતો અથવા વ્યક્તિના શરીર ઉપર ડાઘ હતો. વૈકલ્પિક અનુવાદ:“મહિમાવંત ઉપસ્થિતિ, જ્યાં તમે પાપ વગર હશો અને છો” (જુઓ: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)