gu_tn/MAT/16/27.md

1004 B

ઈસુ શિષ્યોને તેની પાછળ ચાલવા માટે કેવી કિંમત ચૂકવવી પડશે તે સબંધી કહે છે.

માણસ ના દીકરાને તેના રાજ્યમાં આવતો જોશે નહિ ત્યાં સુધી મરણ પામશે નહીં

“માણસના દીકરાને તેના રાજ્યમાં આવતો જોશે પછી જ મરણ પામશે”

મરણ પામશે નહીં

“મરણનો અનુભવ કરશે નહીં” અથવા “મરશે નહીં”

માણસનો દીકરો તેના રાજ્યમાં આવશે

“જ્યાં સુધી તેઓ મને મારા રાજ્યમાં આવતો જોશે નહીં” (જુઓ: પ્રથમ, દ્વિતીય અને તૃતીય પુરુષ)