gu_tn/LUK/15/25.md

(ઈસુ સતત દ્રષ્ટાંત સાથે વાત કરે છે.)

ચાકર

અહીયા જે શબ્દ ભાષાંતર કરવામાં આવ્યો છે “સેવક” સામાન્ય રીતે “બાળક” ભાષાંતર કરો.” આ ઉલ્લેખ કરે છે કે સેવક યુવાન છે.

આ બાબત કઈ છે

“શું થાય હતું” (યુ ડી બી)

યુવાન વાછરડું

આ રીતે ભાષાંતર કરી શકાય “ઉત્તમ વાછરડું” અથવા “યુવાન વાછરડું પુષ્કળ ખોરાક આપે છે” અથવા “એ યુવાન જાનવર મોટું હોય છે.”