1.1 KiB
1.1 KiB
(ઈસુ દ્રષ્ટાંતમાં વાત કરવાનું ચાલુ રાખે છે.)
તેઓ ગયા
ટોળાને તે યુવાન દીકરા તરીકે દર્શાવે છે.
પોતાને ભાડે આપવું
આ રીતે ભાષાંતર કરી શકાય “નોકરી લીધી” અથવા “કામ કરવા લાગ્યો.”
તે દેશના એક નાગરિકને ત્યાં
“તે દેશના માણસને ત્યાં”
ભૂંડોને ખાવાનું આપવું
“તેના ભૂંડોને ખાવાનું આપવું”
આનંદથી ખાતા હતા
"ખાવાની ખૂબ ઇચ્છા થતી હતી”
સીંગો
જે સીંગો ત્યાં થતી હતી. આ રીતે ભાષાંતર કરી શકાય “કેરોબ નામનું ઝાડ” અથવા “શીંગો” અથવા “શીંગોના છાલ.”