gu_tn/LUK/07/31.md

#  (ઈસુ લોકોને જેઓએ તેમનો નકાર કર્યો અને યોહાન બાપ્તિસ્માનો નકાર કર્યો તેમના વિષે કહે છે.)
#  કોની સાથે સરખાવું 

 આ અલંકારિક પ્રશ્નની શરૂઆત છે. ઈસુ જે સરખામણી કરવાના હતા તેની પ્રસ્તાવના આપે છે. આ બધા પ્રશ્નો ભાષાંતર કરી શકાય, “આ જે હું આ પેઢી સાથે સરખાવું છું. તેઓ આના જેવા છે.” (જુઓ: અલંકારિક પ્રશ્ન)
#  આ પેઢીના લોકો માટે છે 

 “જે લોકો હમણા જીવે છે” અથવા “આ લોકો” અથવા “તમે આ પેઢીના લોકો”
#  તેઓ કોના જેવા છે 

 ઈસુની સરખામણીની શરૂઆત છે. તે સમાન છે (જુઓ: સૌમ્યતા) ઈસુ કહે છે કે આ પેઢીના લોકો બાળકો જેવા છે કે જેઓ અન્ય બાળકોના વર્તનથી સંતોષ પામતા  નથી. 
#  ચોકમાં 

 મોટો વિસ્તાર જ્યાં લોકો વેચવા અને ખરીદવા ખુલ્લી જગ્યામાં આવે છે.
#  વાંસળી 

 આ લાંબુ સાધન જેને ફૂંક મારવાથી વગાડી શકાય એક હાથે].
#  અને તમે નાચ્યા નહિ 

 “તમે સંગીત પર નાચ્યા નહિ”
#  અને તમે રડ્યા નહિ 

 “તમે અમારી સાથે રડ્યા નહિ”