658 B

Raw Permalink Blame History

اطلاعات کلی:

این آیات با توصیف جنگ پایانی شهر اورشلیم و نحوۀ نجات آن توسط خدا، ادامه می‌یابد.

به ضدّ اورشلیم آیند

اینجا «به ضد آمدن» اصطلاح است. ترجمه جایگزین: «به اورشلیم حمله می‌کنند»

(See: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)

هر سال برخواهند آمد

«در عوض هر سال به اورشلیم خواهند رفت»

[در ترجمه فارسی متفاوت است]

عید خیمه‌ها

«عید معابد» یا «عید غرفه‌ها» یا «عید سایبان»