634 B

Raw Permalink Blame History

زیرا که به این سبب

«به همین خاطر است که دولت بدکاران را مجازات می‌کند»

باج نیز می‌دهید

پولس در این قسمت ایمانداران را خطاب قرار می‌دهد و شناسه فاعلی مستتر در فعل جمع است.

(See: rc://en/ta/man/translate/figs-you)

زیرا که به این سبب

«زیرا که به این سبب باج[مالیات] می‌دهید: مقامات» [در فارسی انجام شده]

مواظب در همین امر

«اداره می‌کنند» یا «کار می‌کنند بر»