fa_tn/pro/17/14.md

465 B

ابتدای‌ نزاع‌ مثل‌ رخنه‌ كردن‌ آب‌ است‌

این سادگی رخنه کردن نزاع به همه جا را با نحوه جاری شدن آب مقایسه می‌کند. ترجمه جایگزین: «آغاز نزاع مثل آبی فوران کننده همه جا جاری می‌شود»  (See: rc://en/ta/man/translate/figs-simile)

به‌ مجادله‌ برسد

«آغاز شدن» یا «شروع شدن»