548 B
548 B
چرا درباره خانه خدا غفلت می نمایند؟
نحمیا از طرح سوالات بدیهی برای به چالش کشیدن و حتی استهزای صاحب منصبانی که از وظایف محوله شانه خالی کرده بودند استفاده می کند. این جمله ی پرسشی را می توان بصورت اخباری نیز ترجمه کرد. ترجمه ی جایگزین:«شما درباره ی خانه ی خدا غفلت کرده اید!»