fa_tn/mrk/10/49.md

او را بخوانند

این را می‌توان به حالت معلوم یا در قالب نقل قولی مستقیم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «به دیگران فرمود او را صدا بزنند» یا «به آنها دستور داد ‘او را به اینجا صدا زنند‘»  (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive and rc://en/ta/man/translate/figs-quotations)

بخوانند

این کلمه اشاره به جماعت دارد. 

خاطر جمع‌دار

«شجاع باشد» یا «نترس» 

تو را می‌خواند

«عیسی تو را صدا می‌زند»